 |
| Spanish | Russian |
| el libro de los gustos está en blanco | о вкусах не спорят (Noia) |
| línea para cancelar la parte que ha quedado en blanco | прочерк (линия, обычно в форме буквы Z, не позволяющая вписать текст Latvija) |
| pasar la noche en blanco | не спать всю ночь, не сомкнуть глаз (tennis0) |
| poner negro sobre blanco | писать чёрным по белому (Alexander Matytsin) |