DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Oil / petroleum containing cable | all forms | exact matches only
SpanishRussian
abrazadera para cableзажим для кабеля
abrazadera para cableзажим для металлического каната (троса)
aceite para cablesсмазка для стальных тросов
aceite para cablesмасло для пропитки бумажной изоляции электрических кабелей
aceite para cablesкабельное изоляционное масло
aceite para cablesканатная смазка
alma de cableтроса
alma de cableсердцевина каната
ancia para cable contra vientoякорь для прикрепления ветровой оттяжки
arpón doble pesca-cableдвурогий крючок для ловли каната
arpón pesca-cableловильный крючок для каната при ударно-канатном бурении
arpón triple pesca-cableтрёхрогий крючок для ловли каната
cable a masaзаземляющий провод
cable a tierraзаземляющий провод
cable aisladoизолированный кабель
cable alimentadorпитающий провод
cable alimentadorпитающий кабель
cable coaxialкоаксильный кабель
cable contravientoоттяжка (буровой вышки)
cable de aceroпроволочный канат
cable de aceroтрос
cable de alma únicaодножильный кабель
cable de almas múltiplesмногожильный кабель
cable de alta tensiónкабель высокого напряжения
cable de aparejoподъёмный канат
cable de aparejo para canería de bombeoталевой канат для спуска и подъёма насоснокомпрессорных труб
cable de conductores múltiplesмногожильный кабель
cable de cuchareoтартальный канат
cable de disparoкабель для взрывных работ
cable de explosiónкабель для взрывных работ
cable de perforaciónрабочий канат при ударно-канатном бурении
cable de remolqueбуксирный трос
cable de torsión derechaтрос правой свивки
cable de torsión izquierdaтрос левой свивки
cable de transmisiónсиловой кабель
cable de trenzadoскрученный канат
cable del polipastoталевый канат
cable del polipastoподъёмный канат
cable disparadorбикфордов шнур
cable eléctricoэлектрокабель
cable grúaтяговый канат
cable medidorмерительный трос
cable medidorмерная лента
cable pergomadoпропитанный смолой кабель
cable protegidoэкранированный кабель
cable rastreroтяговый канат
cable rastreroведущий канат
cable resguardadoбронированный кабель
cable sensorкабель датчика (caesar.84)
cable subterráneoподземный кабель
cable tractorтяговый канат
cable trenzado cruzadoтрос крестовой свивки
cable unifilarодножильный кабель
carretel para cable de torpedoбарабан для кабеля, применяемого при торпедировании скважины
compuesto para preservar cablesмасло для пропитки изоляции электрических кабелей
compuesto para preservar cablesкабельное изоляционное масло
conductor para cables eléctricosжила (кабеля)
grampa para cableкабельный зажим
grampa para cableканатный зажим
grapa para cableканатный зажим
limpiador de cableхомут с приспособлением для смазки троса
lubricante para cableкабельное изоляционное масло
lubricante para cableсмазка для тросов
lubricante para cableмасло для пропитки бумажной изоляции электрических кабелей
lubricante para cableканатная смазка
medición con el cable de perforaciónизмерение глубины бурения по длине бурового снаряда
perforación a cableударно-канатное бурение
perforación de percusión con cableударно-канатное бурение
pescador para porta cable de cucharaдвурогий ловильный крючок с шарниром
revestimiento del cableоболочка кабеля
sacamuestras para perforación a cableинструмент для колонкового бурения ударно-канатным способом
sacatestigos a cableсъёмная грунтоноска
sistema de perforación a cableоборудование для ударно-канатного бурения
tambor del cable del aparejoбарабан лебёдки
tambor para enrollar cableцевочный барабан
tapón bajado a cableзаглушка, опускаемая на тросе
tensión del cableнатяжение каната
tensión máxima del cable en el tamborмаксимальное натяжение каната на барабане (буровой лебёдки)
terminal móvil del cableподвижный конец каната
transmisión a cableканатная передача
transmisión a cableканатный привод
trenzadura de un cableсвивка каната
trépano para perforación a cableдолото для ударно-канатного бурения
tubo conductor de cable eléctricoтрубка Бергмана
velocidad de arrollamiento de cableскорость навивки каната
velocidad de arrollamiento del cable en el tamborскорость навивки каната на барабан (буровой лебёдки)