DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing cementación | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
chem.acero de cementaciónсталь для цементации
geol.acomplamiento para la cementaciónцементировочная муфта
oilaislamiento por cementación forzadaтампонаж
oilaislamiento por cementación forzadaперекрытие путём цементирования под давлением
geol.analizador de la calidad de la cementaciónанализатор качества цементирования
oilbano de cementaciónповерхностный слой металла, подвергшийся цементации
oilbano de cementaciónванна для цементации
met.baño de cementaciónцементационная ванна
oilbomba de cementaciónнасос для цементажа обсадных колонн в буровых скважинах
oilbomba de cementaciónцементировочный насос
dril.cabeza de cementaciónцементировочная головка
tech.cementación a presiónцементирование под давлением
met.cementación con cromoхроматирование
tech.cementación con gasгазовая цементация
oilcementación de fondoзаливка забоя скважины
oilcementación de fondoцементирование забоя скважины
oilcementación de pozoцементирование скважины
tech.cementación del pozoцементирование скважины
geol.cementación del pozoцементаж скважины
met.cementación en baño de salesжидкая цементация
tech.cementación en baño de salesцементация в соляной ванне
geol.cementación en dos etapasдвухступенчатый цементаж
geol.cementación en una etapaодноступенчатый цементаж
oilcementación falladaвынужденная заливка цементом
oilcementación falladaнеудачное цементирование
oilcementación forzadaцементирование под давлением
oilcementación forzadaтампонажные работы (alambre)
oilcementación forzadaтампонирование (alambre)
oilcementación por etapasступенчатое цементирование (колонны)
tech.cementación por etapasступенчатое цементирование
oilcesto de cementaciónустройство, надеваемое на трубу при цементировании скважины для предупреждения проникновения цемента ниже просверленных в трубе отверстий
tech.cobre de cementaciónцементная медь
met.cobre de cementaciónцементационная медь
tech.cobre de cementaciónмедь, осаждённая из раствора (напр., железной стружкой)
geol.control de cementaciónконтроль цементирования
oilcuchara de cementaciónжелонка для подачи цемента в скважину
oilcupla flotadora para cementaciónбашмачная насадка с обратным клапаном для цементирования колонны
oildispositivo de control de calidad de cementaciónприбор контроля качества цементирования (serdelaciudad)
oilempaquetador de cementaciónцементировочный пакер
oilequipo de cementaciónцементировочная установка
geol.equipo de cementaciónцементировочный агрегат
O&Gespera de fraguado de cementaciónОжидание затвердевания цемента ОЗЦ (dasha_weber)
met.horno de cementaciónцементационная печь
oilinstalación de cementaciónцементирующий агрегат
oilmanga de cementaciónрукав для цементации
oilmanga de cementaciónшланг для цементации
oilmanguera de cementaciónрукав для цементации
oilmanguera de cementaciónшланг
tech.metalización por cementaciónдиффузионная металлизация
tech.procedimiento de cementaciónпроцесс цементации
tech.profundidad de la cementaciónглубина цементованного слоя
tech.tapón de cementaciónпробка для цементирования скважины
tech.temperatura de cementaciónтемпература цементации
tech.temperatura de cementaciónтемпература науглероживания
tech.temple de cementaciónцементация
tech.temple de cementaciónповерхностная закалка
gen.tornillo de cementaciónанкерный болт
oiltrabajo de cementaciónработа по цементированию (скважины)
oilzapata de cementaciónбашмак для цементирования колонны
oilzapato Corrado para cementaciónбашмак обсадной колонны для цементирования скважины
dril.zapato de cementaciónбашмак для обсадных труб (для цементирования колонны)
oilzapato flotador para cementación con descarga a remolinoплавающий цементационный клапан с разгрузкой
oilzona de cementaciónзона цементации