DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing comisario | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
law, ADRcomisario de averíasаварийный комиссар (vleonilh)
econ.comisario de comercioторговый уполномоченный
bank.comisario de cuentasвнешний аудитор, независимый аудитор (serdelaciudad)
obs.comisario de distritoчастный пристав
arts.comisario de la exposiciónкуратор выставки (Svetlana Dalaloian)
lawcomisario de la quebraуправляющий конкурсной массой
lawcomisario de la quiebraуправляющий конкурсной массой
lawcomisario de patentesруководитель патентного бюро
inf.участковый инспектор comisario de policíaучастковый
lawcomisario de policíaполицейский инспектор
obs.comisario de policíaпристав (en la Rusia zarista)
gen.comisario de policíaполицмейстер
gen.comisario de policía del distritoстановой пристав
gen.comisario de policía ruralстановой пристав стар.
hist.comisario del puebloнарком народный комиссар
gen.comisario del puebloнародный комиссар (en la URSS hasta 1946)
avia.comisario deportivo espacialспортивный комиссар по космическим полётам
gen.comisario jefe de policíaобер-полицмейстер стар.
gen.comisario militarвоенный комиссар
railw.comisario militarкомендант
gen.comisario militarвоенком военный комиссар
lawcomisario parlamentarioчлен парламентского комитета
lawcomisario parlamentarioчлен парламентской комиссии
hist.Consejo de Comisarios del Puebloсовнарком Совет Народных Комиссаров
hist.Consejo de Comisarios del PuebloСовет Народных Комиссаров (wikipedia.org MaryAntoinette)
commer.deterioro establecido por el comisario de averíasзафиксированное аварийным комиссаром повреждение
commer.los poderes han sido conferidos al comisario de averíasполномочия возложены на аварийного комиссара
commer.poderes del comisario de averíasполномочия аварийного комиссара