DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Name of organization containing con | all forms | exact matches only
SpanishRussian
Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el ComercioСоглашение по связанным с торговлей инвестиционным мерам
Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercioСоглашение ТРИПС
Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercioСоглашение по ТРИПС
Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercioСоглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
Comisión del Comercio Invisible y de la Financiación relacionada con el ComercioКомитет по невидимым статьям и финансированию, связанному с торговлей
Comisión sobre la Utilización con Fines Pacíficos de los Fondos Marinos y Oceánicos fuera de los Límitesde la Jurisdicción NacionalКомитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines PacíficosКомитет по использованию космического пространства в мирных целях
Comité consultivo sobre asociaciones con el sector privadoКонсультативный комитет по вопросам партнерства с частным сектором
Comité Intersecretarial sobre Programas Científicos Relacionados con la OceanografíaМежсекретариатский комитет по научным программам в области океанографии
Conferencia de las Naciones Unidas para el Fomento de la Cooperación Internacional en la Utilización de la Energía Nuclear con Fines PacíficosКонференция Организации Объединённых Наций по содействию международному сотрудничеству в области использования ядерной энергии в мирных целях
Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines PacíficosКонференция Организации Объединённых Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
Conferencia Internacional sobre la Utilización de la Energía Atómica con Fines PacíficosМеждународная конференция по использованию атомной энергии в мирных целях
Directrices para el Intercambio de Información en Situaciones de Urgencia con Respecto al Control de AlimentosПринципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов
Día Internacional de las Personas con DiscapacidadМеждународный день инвалидов
Marco integrado para la asistencia técnica relacionada con el comercio, incluido el desarrollo de capacidades humanas e institucionales, en apoyo del comercio y las actividades relacionadas con el comercio de los países menos adelantadosКомплексная платформа для оказания технической помощи в вопросах торговли, включая создание кадрового и организационного потенциала, наименее развитым странам в торговле и смежных областях
Plan de acción internacional para la reducción de las capturas incidentales de aves marinas en la pesca con palangreМеждународный план действий по сокращению случайного прилова морских птиц при ярусном промысле
Plan de acción nacional para la reducción de las capturas incidentales de aves marinas en la pesca con palangreНациональный план действий по сокращению случайного прилова морских птиц при ярусном промысле
Reunión internacional anual sobre terminología y traducción con soporte informáticoМеждународное ежегодное совещание по вопросам применения компьютеров в области перевода и терминологии
Sistema de conexión con la nómina de sueldosСистема взаимоувязки платёжных ведомостей
Sistema internacional de información sobre preparación y reacción en relación con situaciones de emergenciaМеждународная информационная система о состоянии готовности к бедствиям и мер по ликвидации их последствий