con – phrases

Terms for subject Microsoft containing con | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
Abrir con	Открыть с помощью
Actualización compatible con clústeres	кластерное обновление
actualización con nombres	именованное обновление
Actualizar con mantenimiento	обновление и обслуживание
acuerdo comercial con el cliente	торговое соглашение с клиентом
adaptador con tipo	типизированный адаптер
administración de las relaciones con el cliente	управление отношениями с клиентами
administración de relaciones con clientes	управление отношениями с клиентами
aplicación compatible con clústeres	поддерживающее кластер приложение
aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con C++ o C	приложение Магазина Windows на языке C++ или C
aplicación de la Tienda Windows desarrollada para Windows con JavaScript	приложение Магазина Windows на языке JavaScript
aplicación de sucursal con funciones de supervivencia	устройство для обеспечения связи в филиалах
aplicación no compatible con clústeres	не поддерживающее кластер приложение
argumento con nombre	именованные аргументы
auriculares con micrófono	гарнитура
barra de acoplamiento con ficha	панель стыковки с вкладками
BI con características de autoservicio	самостоятельная бизнес-аналитика
bloqueo con credenciales	блокировка с помощью учётных данных
bloqueo de rangos con clave	блокировка диапазона ключа
Buscar con	Поиск с помощью
búsqueda con caracteres comodín	поиск с использованием подстановочных знаков
caché con nombre	именованный кэш
canalización con nombre	именованный канал
clave con referencia	ключ, на который указывает ссылка
clic secundario con dos dedos	двухпальцевый правый щелчок
cliente compatible con NAP	клиент с поддержкой защиты доступа к сети
codificación con RemoteFX	кодирование RemoteFX
cola de informes con aprobación	очередь автоотчётов с оповещением (signoff)
compatibilidad con el idioma nacional	API многоязыковой поддержки
compatibilidad con entrada de lápiz	поддержка рукописного ввода
compatibilidad con múltiples versiones	настройка для различных версий (multi-targeting)
compatibilidad con versiones anteriores	обратная совместимость
Compatible con cable digital	с поддержкой кабельного цифрового ТВ
compatible con Common Language Runtime	поддержка общеязыковой среды выполнения (CLR)
compatible con versiones anteriores	обратно совместимый
con alimentación por rollo	с роликами подачи
con aprovisionamiento fino	с тонкой подготовкой
con bandas	чередующийся
con derechos administrados	управляемый правами
con estado	с отслеживанием состояния
con reconocimiento de PPP	поддерживающий определение DPI
con reconocimiento de PPP del monitor	поддерживающий определение DPI на уровне монитора
con reconocimiento de PPP del sistema	поддерживающий определение DPI на уровне системы
con seguridad de tipos	типобезопасный
con tecnología de	на платформе
Con tecnología Windows Live	на Windows Live
Con tecnología Windows Live	на платформе Windows Live
con un sólo clic	одним щелчком
con valores altos de PPP	с высоким DPI
conectividad con RTC	связь с ТСОП
conjunto con nombre	именованный набор
conjunto de atributos con filtro RODC	отфильтрованный набор атрибутов контроллера домена только для чтения
conmutador compatible con 802.1X	коммутатор с поддержкой стандарта 802.1X
Conservación local con duración definida	хранение на месте с учётом времени
consulta con parámetros	параметризированный запрос
contacto con etiqueta	помеченный контакт
control con encabezado	элемент управления с заголовком
cuenta con restricciones	учётная запись с ограниченной функциональностью
3D coherente con la escena	трёхмерная модель плана съёмки
depreciación con amortización degresiva	амортизация с уменьшаемым остатком
depreciación con amortización lineal	линейная амортизация
descodificación con RemoteFX	декодирование RemoteFX
diagrama de bloques con perspectiva	трёхмерная блок-диаграмма
diapositiva con gráfico	слайд с диаграммой
dirección con definición	одноразовый адрес
Ejecutar con permisos elevados	запустить с повышенными правами
entero con signo	целое число со знаком
equipo con SQL Server	компьютер с SQL Server
equivalente al clic con botón secundario	эквивалент правого щелчка
escritorio virtual con RemoteFX	виртуальный рабочий стол с поддержкой RemoteFX
evento con tipo	типизированное событие
excepción con error inmediato	исключение с быстрым прекращением
filtro de fila con parámetros	параметризованный фильтр строк
Firewall de Windows con seguridad avanzada	брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности
flujo con nombre	именованный канал
flujo de trabajo con privilegos elevados	высокопривилегированный рабочий процесс
función con errores	функция, завершившаяся сбоем
función con valores de tabla	функция с табличным значением
gestión de relaciones con el cliente	управление отношениями с клиентами
Grabar presentación con diapositivas	запись слайд-шоу
grupo con fichas	группа с вкладками
grupo de trabajo con seguridad habilitada	защищённая рабочая группа
gráfico circular con subgráfico circular	круг круговой диаграммы
gráfico circular con subgráfico de barras	линия круговой диаграммы
hacer clic con el botón secundario	щёлкнуть правой кнопкой мыши
implementación con conexión a Internet	развёртывание с выходом в Интернет
Impresión con reconocimiento de ubicación de red	печать с учётом сетевого расположения
impuestos de ventas vinculados con el destino	налог по месту назначения
informe con parámetros	параметризованный отчёт
inicio de sesión con PIN	вход с помощью ПИН-кода
insatisfacción con la funcionalidad	неудовлетворённость функцией
instalación cifrada con BitLocker	установка с шифрованием BitLocker
instancia con nombre	именованный экземпляр
instantánea con particiones	секционированный моментальный снимок
integración con Outlook	интеграция с Outlook
inteligencia empresarial con características de autoservicio	самостоятельная бизнес-аналитика
intervalo con modificaciones	диапазон изменений
Lista con círculos a la izquierda	Вертикальный список со смещёнными рисунками
lista con viñetas	маркированный список
Lista destacada con círculos abajo	Ломаный список со смещёнными рисунками
llamada grupal con demora	групповой звонок с задержкой
llenado con ceros de las páginas	обнуление страниц
Microsoft Dynamics CRM para Microsoft Office Outlook con acceso sin conexión	Microsoft Dynamics CRM для Microsoft Office Outlook с доступом вне сети
Microsoft® Office Outlook® 2007 con Business Contact Manager	Microsoft® Office Outlook® 2007 с Диспетчером контактов
Microsoft Outlook 2010 con Business Contact Manager	Microsoft Outlook 2010 с Диспетчером контактов
Microsoft Project Online con Project Pro para Office 365	Microsoft Project Online с Project Pro для Office 365
modo compatible con el explorador	режим поддержки браузера
máscara con nombre	именованная обложка
método de actualización con nombres	метод именованного обновления
nombre comercial con el que opera	DBA-имя
nombre comercial con el que opera	общеизвестное наименование
NUMA con coherencia de caché	архитектура NUMA с согласованным кэшем
ODD con consumo cero	с нулевым потреблением питания при простое
paralelismo de tabla con particiones	параллелизм секционированных таблиц
pincel con dibujo	кисть рисования
plantilla de formulario compatible con el explorador	шаблон формы с поддержкой веб-браузера
pregunta con espacio para rellenar	вопрос типа "вставить пропущенное"
Presentación con diapositivas	слайд-шоу
procesador compatible con esquemas	учитывающий схему
programa con privilegios elevados	программа с повышенными привилегиями
Project Online con Project Pro para Office 365	Project Online с Project Pro для Office 365
Protocolo de transferencia de hipertexto con cifrado de Capa de sockets seguros	протокол HTTPS
Protocolo de transporte compatible con NWLink IPX/SPX/NetBIOS	NWLink IPX/SPX/NetBIOS-совместимый транспортный протокол
publicación con un solo clic	публикация одним щелчком
pulsar con dos dedos	коснуться двумя пальцами
punteo con dos dedos	двухпальцевое касание
punto de acceso inalámbrico compatible con 802.1X	точка беспроводного доступа с поддержкой стандарта 802.1X
red con almacenamiento en caché perimetral	пограничная сеть кэширования
relaciones con clientes	взаимоотношения с клиентами
relaciones con el cliente	взаимоотношения с клиентами
restauración con conexión	оперативное восстановление
rol de administrador de Exchange con permiso de vista	роль "Администраторы Exchange с правами на просмотр"
Servicios de Escritura con lápiz y Escritura a mano	службы рукописного ввода
Servidor de sucursal con funciones de supervivencia	сервер для обеспечения связи в филиалах
Sesión con varias conexiones	сеанс с несколькими подключениями
silo compatible con IEEE 1667	приёмник команд, совместимый с IEEE 1667
sincronización con comprobación de coherencia	синхронизация с проверкой согласованности
Sincronización con Outlook	синхронизация Outlook
streaming con velocidad de transmisión adaptable	потоковая передача Smooth Streaming
símbolo del sistema con privilegios elevados	командная строка с повышенными привилегиями
sólo contactos con etiqueta	помеченные контакты
Tabla con lista	Табличный список
tabla con particiones	секционированная таблица
tarea con uso intensivo de recursos	ресурсоёмкая задача
teléfono móvil con conexión a Internet	мобильный телефон с поддержкой веб-доступа
teléfono para personas con discapacidades auditivas	текстовый телефон
token de acceso con privilegios completos	маркёр полного доступа
troyano con notificación de instalación	троян с функцией "звонок домой"
unidad de disco óptico con consumo cero	с нулевым потреблением питания при простое
usuario con restricciones	пользователь с ограниченным доступом
variable local con tipo implícito	неявно типизированная локальная переменная
versión con cero errores	выпуск без ошибок
Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps	Online Viewers на основе Office Web Apps
vista de elemento con nombre	представление именованных элементов
vista distribuida con particiones	распредёлённое секционированное представление
vista local con particiones	локальное секционированное представление
Windows 8 Pro con Media Center	Windows 8 Профессиональная с Media Center
Works con publicidad	Works с рекламой
XML con formato correcto	XML-документ правильного формата
zona con cobertura inalámbrica	хот-спот
zona con cobertura inalámbrica	территория беспроводного доступа
zona con cobertura inalámbrica móvil	мобильный хот-спот
índice con particiones	секционированный индекс

Get short URL