DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Packaging containing ensayos | all forms
SpanishRussian
aparato de ensayoприбор для испытаний
aparato de ensayoиспытатель
aparato de ensayoиспытательная машина
aparato para efectuar el ensayo de los materiales en la prueba de compresiónмашина для испытания на сжатие (prensa de ensayos)
aparato para el ensayo de la permeabilidadприбор для измерения проницаемости
aparato para el ensayo de la permeabilidadприбор для определения проницаемости
condiciones de ensayoусловия испытания
condiciones de ensayoусловия опыта
ensayo a la percusiónударное испытание
ensayo a la percusiónиспытание на удар
ensayo al o para el olorиспытание на посторонний запах и привкус
ensayo al o para el olorпроверка на посторонний запах и привкус
ensayo climáticoиспытание в определённых климатических условиях
ensayo de almacenamientoиспытание на долговечность
ensayo de almacenamientoиспытание на стойкость при хранении
ensayo de aromaиспытание на посторонний запах и привкус
ensayo de caídaиспытание на ударную прочность
ensayo de caídaиспытание ударом при свободном падении (libre)
ensayo de caídaиспытание на свободное падение (libre)
ensayo de caídaударное испытание
ensayo de caídaиспытание на удар
ensayo de choqueиспытание на ударную прочность
ensayo de choqueударное испытание
ensayo de choqueиспытание на удар
ensayo de choque sobre barra entalladaиспытание образца с надрезом на удар
ensayo de compresiónиспытание прочности гофрированного картона на сжатие
ensayo de compresiónиспытание на статическое давление
ensayo de corrosión de hidrógenoиспытание на коррозию с выделением водорода
ensayo de corte por cizallaиспытание на срез
ensayo de corte por cizallaиспытание на сдвиг
ensayo de durabilidadиспытание на долговечность
ensayo de durabilidad del almacenamientoиспытание на долговечность
ensayo de durabilidad del almacenamientoиспытание на стойкость при хранении
ensayo de duración de la conservación en almacénиспытание на долговечность
ensayo de duración de la conservación en almacénиспытание на стойкость при хранении
ensayo de dureza esclerométricaопределение твёрдости методом царапанья
ensayo de envases/embalajesиспытание тары
ensayo de envejecimiento aceleradoиспытание на ускоренное старение (во время хранения)
ensayo de envejecimiento aceleradoускоренное испытание на искусственное старение
ensayo de envejecimiento aceleradoускоренное испытание на стойкость при хранении
ensayo de esclerómetroиспытание на твёрдость царапаньем
ensayo de estanqueidadиспытание на непроницаемость
ensayo de fatigaиспытание на долговечность
ensayo de flexión al choqueиспытание на ударный изгиб
ensayo de flexión por impacto sobre barras entalladasиспытание образца с надрезом на ударную вязкость
ensayo de impactoударное испытание
ensayo de impactoиспытание на удар
ensayo de impacto en el plano inclinadoиспытание ударом на наклонной плоскости
ensayo de impacto en el plano inclinadoиспытание на наклонной плоскости
ensayo de impermeabilidadиспытание на непроницаемость
ensayo de inflexiónиспытание прочности при продольном изгибе
ensayo de plegadoиспытание на выносливость при многократных перегибах
ensayo de plegadoиспытание сопротивления сгибанию
ensayo de plegadoиспытание на изгиб
ensayo de regeneraciónиспытание на регенерацию
ensayo de resistenciaиспытание на долговечность
ensayo de resistencia a la presiónиспытание на сжатие
ensayo de resistencia a la presiónиспытание на статическое давление
ensayo de resistencia a la presiónиспытание на сопротивление сжатию
ensayo de resistencia al desgarroиспытание прочности на разрыв при растяжении
ensayo de resistencia al rayadoопределение твёрдости методом царапанья (al rasguño)
ensayo de reventamientoиспытание на сопротивление продавливанию (ver ensayo Mullen)
ensayo de reventamientoиспытание на продавливание (ver ensayo Mullen)
ensayo de rodamientoиспытание на качение
ensayo de roturaиспытание на раздирание (por tracción)
ensayo de roturaиспытание на разрыв (por tracción)
ensayo de tracciónиспытание прочности на разрыв при растяжении
ensayo de vibraciónвибрационное испытание
ensayo de vibraciónиспытание на виброустойчивость
ensayo de vibraciónиспытание на вибропрочность
ensayo en atmósfera salinaиспытание в солевом тумане
ensayo en atmósfera salinaиспытание в солевой камере
ensayo en condiciones tropicalesиспытания в тропических условиях
ensayo en el tambor de volteoиспытание во вращающемся барабане
ensayo en plano inclinadoиспытание ударом на наклонной плоскости
ensayo en plano inclinadoиспытание на удар на наклонной плоскости
ensayo higrométricoопределение влажности
ensayo higrométricoиспытание на влажность
ensayo m de envejecimientoиспытание на старение
ensayo mullenиспытание прибором Муллена (на сопротивление продавливанию бумаги и плёнки, para determinar la resistencia al estallido de materiales tales como papel, láminas, cortón ondulado)
ensayo mullenиспытание на продавливание прибором Муллена (para determinar la resistencia al estallido de materiales tales como papel, láminas, cortón ondulado)
ensayo para determinar la resistencia a la compresión axialиспытание прочности при многократном изгибе
ensayo para determinar la resistencia a la perforaciónиспытание на пробой
ensayo para determinar la resistencia a la perforaciónиспытание на прокол
especificación de ensayoусловия проведения испытания
especificación de ensayoусловия испытания
estanco a ensayo de aguaводоупорный
estanco a ensayo de aguaводонепроницаемый
máquina de ensayo de plegadoприбор для испытания на многократный перегиб
método de ensayoметод испытания
método de ensayoспособ испытания
prensa de ensayosпробопечатный станок
regla о norma de ensayoпроведение испытания
resistencia al ensayo de flujoсопротивление крипу (viscosidad)
resistencia al ensayo de flujoсопротивление ползучести (viscosidad)