Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
estructura
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
ala de
estructura
hecha en madera
крыло деревянной конструкции
ala de
estructura
metálica
крыло металлической конструкции
ala
estructura
celular
многоконтурное кессонное крыло
análisis patrón de las
estructuras
применение подобных моделей для исследования распределения напряжений в конструкциях
arco con
estructura
a rayo
дуга с лучистой структурой
combinación
estructura
-motores
комбинация конструкция-двигатели
esfuerzo en la
estructura
нагрузка на конструкцию
esfuerzos
pl
en la
estructura
нагрузка на конструкцию
estructura
a base de largueros y costillas
лонжеронно-нервюрная конструкция
estructura
a membrana
мембранная структура
estructura
a membrana
диафрагменная структура
estructura
abierta
каркас без обшивки
estructura
adyacente
примыкающая конструкция
estructura
aeronáutica
конструкция ЛА
estructura
aeronáutica
авиационная конструкция
estructura
aeronáutica compuesta
авиационная конструкция из композиционных материалов
estructura
aeronáutica reforzada
авиационная конструкция повышенной прочности
estructura
alar
конструкция крыла
estructura
algorítmica
алгоритмическая структура
estructura
alineal
нелинейная конструкция
estructura
alveolar
конструкция с заполнителем сотовой структуры
estructura
armada
конструкция каркаса
estructura
arriostrada por alambres
расчалочная конструкция
estructura
arriostrada por cables
расчалочная конструкция
estructura
arriostrada por montantes
подкосная конструкция
estructura
bilarguero
двухлонжеронная конструкция
estructura
biplano
бипланная конструкция
estructura
bipolar
двухполюсная структура
estructura
básica
силовая конструкция
estructura
básica
принципиальная конструкция
estructura
cantilever
свободнонесущая конструкция
estructura
centralizada
централизованная структура
estructura
de sección
circular
конструкция круглого сечения
estructura
circundante
окружающая конструкция
estructura
compacta
компактная конструкция
estructura
compleja
сложная конструкция
estructura
completamente en madera
цельнодеревянная конструкция
estructura
compuesta
смешанная конструкция
estructura
con alma faviforme
конструкция с заполнителем сотовой структуры
estructura
con doble revestimiento
конструкция с двойной обшивкой
estructura
con revestimiento ligero
конструкция с тонкой обшивкой
estructura
con revestimiento sometido a
grandes
esfuerzos
конструкция с работающей обшивкой
estructura
con revestimiento y larguerillos
обшивочно-стрингерная конструкция
estructura
corrugada sandwich
слоистая конструкция с заполнителем из гофра
estructura
de alma celular
слоистая конструкция
estructura
de alma celular con cargas porosas
конструкция с пенопластовым заполнителем слоистая
estructura
de avión
авиационная конструкция
estructura
de avión
авиаконструкция
estructura
de caja de torsión
кесонная конструкция
estructura
de capas múltiples
многослойная конструкция
estructura
de capas múltiples de nubes
многоярусная структура облачного покрова
estructura
de celosía
ферменная конструкция
estructura
de celosía
решётчатая конструкция
estructura
de contornos romos
конструкция затуплённой конической формы
estructura
de dos redientes
двухреданная конструкция
estructura
de enrejado
решётчатая конструкция
estructura
de geométrica configuración simétrica
конструкция симметричной геометрической формы
estructura
de impulsos magnetohidrodinámicos
структура магнитогидродинамических импульсов
estructura
de la atmósfera
строение атмосферы
estructura
de la onda de choque
структура скачка уплотнения
estructura
de masa mínima
конструкция минимальной массы
estructura
de membrana
мембранная структура
estructura
de membrana
диафрагменная структура
estructura
de mesoescala
мезомасштабная структура
estructura
de palancas
рычажная конструкция
estructura
de peso mínimo
конструкция минимального веса
estructura
de piso
каркас пола
(кабины)
estructura
de sección rectangular
конструкция прямоугольного сечения
estructura
de servicio
агрегат обслуживания
estructura
de tamaño natural
натурная конструкция
estructura
de tanque
баковая конструкция
estructura
de vida segura
конструкция повышенной живучести, обеспечивающая безопасность экипажа
estructura
de vigas
балочная конструкция
estructura
del flujo
структура потока
estructura
del frente
структура фронта
estructura
del rumbo
структура курса
(ИЛС)
estructura
del suelo lunar
строение лунного грунта
estructura
descentralizada
федеративная структура
estructura
descentralizada
децентрализованная структура
estructura
desplegable en el espacio
конструкция, раскрывающаяся в космосе
estructura
devanada de filamento
конструкция, изготовленная намоткой нити
estructura
dinámicamente cargada
конструкция, испытывающая большое напряжение от динамических нагрузок
estructura
dinámicamente sometida а grandes esfuerzos
конструкция, испытывающая большое напряжение от динамических нагрузок
estructura
dipolar
двухполюсная структура
estructura
elástica
упругая конструкция
estructura
eléctrica
электрическая конструкция
estructura
embrionaria
конструкция каркаса
estructura
en bloques
блочная конструкция
estructura
en conjuntos
агрегатированная конструкция
estructura
en espacio y en tiempo
пространственно-временна́я структура
estructura
en panal de miel
сотовая конструкция
estructura
en paneles
панелированная конструкция
estructura
en secciones
секционированная конструкция
estructura
enchapada
листовая конструкция
estructura
enfriada
охлаждаемая конструкция
estructura
enteramente en madera
цельнодеревянная конструкция
estructura
enteramente en plástico
цельнопластмассовая конструкция
estructura
enteramente metálica
цельнометаллическая конструкция
estructura
enteriza
цельная конструкция
estructura
entre tanques
межбаковая конструкция
estructura
estanca al agua
водонепроницаемая конструкция
estructura
fail-safe
конструкция повышенной живучести
estructura
filamentosa
волокнистая структура
estructura
fraccionada
членённая конструкция
(ЛА)
estructura
frente de la onda de choque
структура фронта ударной волны
estructura
fundamental
основная конструкция
estructura
geodésica
геодезическая конструкция
estructura
hecha en una sola pieza
неразъёмная конструкция
estructura
hecha no desmontable
неразъёмная конструкция
estructura
heterodoxa
необычная конструкция
estructura
impermeable al agua
водонепроницаемая конструкция
estructura
inflable
надувная конструкция
estructura
integrada
монолитная конструкция
estructura
integral
монолитная конструкция
estructura
interior
внутренний каркас
estructura
interna
внутренняя конструкция
estructura
isotensoide
конструкция равного натяжения
estructura
laminada
слоистая структура
estructura
laminar
ламинарная структура
estructura
ligada
клеёная конструкция
estructura
ligera
облёгченная конструкция
estructura
ligeramente amortiguada
слабо задемпфированная конструкция
estructura
ligeramente amortiguada
слабо демпфированная конструкция
estructura
mecánica
механическая конструкция
estructura
mixta
смешанная конструкция
estructura
modular
блочная конструкция
estructura
monobloque
цельная конструкция
estructura
monobloque
моноблочная конструкция
estructura
monolarguero
однолонжеронная конструкция
estructura
multilarguerillo
многострингерная конструкция
estructura
multilarguero
многолонжеронная конструкция
estructura
no fraccionada
нечленённая конструкция
estructura
no protegida
незащищённая конструкция
estructura
no redundante
статически неопределимая система
estructura
no redundante
статически неопределимая конструкция
estructura
octagonal
восьмигранная конструкция
estructura
ondulatoria
волнообразная структура
estructura
ortodoxa
обычная конструкция
estructura
penetrante
сквозная конструкция
estructura
plástica
пластмассовая конструкция
estructura
poco resistente
конструкция с малым запасом прочности
estructura
polilarguero
многолонжеронная конструкция
estructura
presurizada
герметичная конструкция
estructura
presurizada
герметизированная конструкция
estructura
pretensada
предварительно напряжённая конструкция
estructura
primaria
силовой набор
(крыла)
estructura
primaria
силовая конструкция
estructura
primaria del fuselaje
силовой набор фюзеляжа
estructura
principal
основная конструкция
estructura
principal
силовая конструкция
estructura
principal
силовой каркас
estructura
principal
несущий каркас
estructura
protectora
защитная конструкция
estructura
protegida
защищённая конструкция
estructura
pulsante magnetohidrodinámica
пульсирующая магнитогидродинамическая структура
estructura
puramente experimental
чисто экспериментальная конструкция
estructura
redundante
статически определимая система
estructura
redundante
статически определимая конструкция
estructura
reforzada
усиленная конструкция
estructura
reforzada
подкреплённая конструкция
estructura
relativística
релятивистская структура
estructura
remachada
клёпаная конструкция
estructura
remachada y ligada
клёпано-клеёная конструкция
estructura
resistente
прочная конструкция
estructura
resistente a la fatiga
конструкция повышенной выносливости
estructura
reticular
решётчатая конструкция
estructura
robusta
прочная конструкция
estructura
safe-life
конструкция повышенной живучести, обеспечивающая безопасность экипажа
estructura
sandwich
слоистая структура
estructura
sandwich
слоистая конструкция
estructura
sandwich con alma faviforme
слоистая конструкция с сотовым заполнителем
estructura
seccionada
секционированная конструкция
estructura
secundaria
вспомогательная конструкция
estructura
secundaria
несиловой каркас
estructura
sellada
герметичная конструкция
estructura
sellada
герметизированная конструкция
estructura
semimonocoque
конструкция типа полумонокок
estructura
semimonocoque
полумонококовая конструкция
estructura
semirrígida
полужёсткая конструкция
estructura
sin larguerillos
бесстрингерная конструкция
estructura
soldada
сварная конструкция
estructura
sometida al empuje del motor
конструкция, воспринимающая тягу двигателя
estructura
sustentadora del motor
конструкция подвески двигателя
estructura
sustentadora del motor
конструкция узла крепления двигателя
estructura
sólida
прочная конструкция
estructura
termoaislante
теплоизолированная конструкция
estructura
tipo envuelta
оболочечная конструкция
estructura
toda en madera
цельнодеревянная конструкция
estructura
de
toda seguridad
конструкция повышенной живучести
estructura
trabajando a tracción
конструкция, работающая на растяжение
estructura
trilarguero
трёхлонжеронная конструкция
estructura
turbulenta
турбулентная структура
estructura
única
единая конструкция
estructurar
la defensa aérea
строить противовоздушную оборону
estructurar
la responsabilidad por el daño
устанавливать ответственность за ущерб
estructuras
aéreas
антенные сооружения
estudio de la
estructura
atmosférica
исследование структуры атмосферы
formar parte
integrante
de la
estructura
входить в конструкцию
hangar de
estructura
de acero
ангар со стальным каркасом
herrajes de
estructura
alar
фитинги крепления элементов конструкции крыла
inestabilidad en la
estructura
de la onda de choque
нестабильность в структуре скачка уплотнения
modificar la
estructura
изменять конструкцию
máquina de pruebas de
estructuras
estáticas
машина для статических испытаний прочности конструкций
máquina de pruebas dinámicas de
estructuras
машина для динамических испытаний на прочность
penalizar en peso a la
estructura
утяжелять конструкцию
pretensar la
estructura
en dirección longitudinal
придавать конструкции предварительное напряжение в продольном направлении
reforzar la
estructura
усиливать конструкцию
relación
estructura
-combustible
отношение веса конструкции к весу топлива
relación
estructura
-peso bruto
отношение веса конструкции к полному весу ЛА
relación peso total-
estructura
del cohete
конструктивная характеристика ракеты
relación propelente-
estructura
отношение веса топлива к весу конструкции
riel incorporado en la
estructura
рельс, встроенный в конструкцию
satélite de exploración solar y de
estructura
termosférica
спутник для исследования коротковолнового излучения Солнца и строения термосферы
ser parte
integrante
de la
estructura
входить в конструкцию
sobrecargar la
estructura
перегружать конструкцию
teoría de la
estructura
del mecanismo automático
теория построения автомата
transmisión de cargas a la
estructura
передача нагрузок на конструкцию
Get short URL