margen – phrases

Terms for subject Economy containing margen | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
aplicar el margen	применять маржу
calcular el margen	начислять надбавку
calcular el margen	рассчитывать надбавку
cobrar el margen de ... %	взыскивать спред в ... %
cobrar el margen de ... %	взыскивать маржу в ... %
de alto margen	высокомаржинальный (spanishru)
demanda de margen adicional	требование о внесении дополнительных средств на маржевый счёт для покрытия убытков по нему
demanda de margen adicional	пополнение маржевых взносов по переоценке облигаций
demanda de margen adicional	требование о внесении средств в качестве гарантии оплаты обязательств в дальнейшем
demanda de margen adicional	требование о внесении дополнительного обеспечения
margen bruto	валовая маржа
margen bruto variable de la explotación agrícola	переменная валовая прибыль фермы
margen cargado sobre el tipo de interés	маржа к процентной ставке
margen cargado sobre el tipo de interés	надбавка к процентной ставке
margen cobrado	взыскиваемая маржа (сверх базовой ставки)
margen comercial	торговая наценка к цене товара
margen de beneficio	норма прибыли
margen de beneficio	доля прибыли в цене
margen de beneficios	уровень прибылей
margen de crédito recíproco	кредит, который может быть использован попеременно двумя компаниями
margen de depreciación	скидка на амортизацию
margen de depreciación	амортизационные отчисления
margen de financiación	"потолок" финансирования
margen de financiación	предел финансирования
margen de participaciónes	предел участия в капитале
margen de producción	уровень производства
margen de seguridad financiera	запас финансовой прочности (leanette)
margen de utilidad	норма прибыли
margen de utilidad	доля прибыли в цене
margen de utilidades	размеры прибыли
margen de utilidades	размер прибыли
margen entre las tasas de interés activas y pasivas	разница между ставками по активным и пассивным операциям
margen entre tipos de intereses	разница в ставках процента
margen entrelos precios	разница в ценах
margen sobre la LIBOR	процентная ставка сверх ставки "ЛИБОР"
margen sobre la LIBOR	спред сверх "ЛИБОР"
margen sobre la LIBOR	маржа сверх ставки "ЛИБОР"
margen sobre la tasa de interés	маржа сверх ставки процента
reducción del margen de beneficios	уменьшение прибыли

Get short URL