Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Law containing medios | all forms | exact matches only
SpanishRussian
anexo incorporado por medio de hoja adjuntaприложение на одной странице
anexo incorporado por medio de hoja adjuntaдополнительный лист для передаточных надписей, прикрепляемый к векселю
anexo incorporado por medio de hoja adjuntaаллонж
comisión de medios y arbitriosбюджетная комиссия (парламента)
con economía de mediosэффективно
con economía de mediosэкономично
contaminación maliciosa de ordenadores por medio de virus informáticosзлонамеренное выведение из строя компьютеров компьютерной сети путём заражения их вирусами
dotar de los medios necesariosснабдить всем необходимым
emitir un empréstito por medio de obligacionesсделать заём путём выпуска облигаций
emplear mediosприменять меры (воздействия, принуждения)
instrumento/medio de la comisión de la infracciónорудие совершения правонарушения (Lisbeth)
llegar a un término medioприйти к компромиссу компромиссному решению
medio compulsorioпринудительная мера
medio de comunicación socialсредства массовой информации
medio de comunicación socialмасс-медиа
medio fraudulentoсредство намеренного введения в обман
medio fraudulentoспособ намеренного введения в обман
medio fraudulentoспособ мошенничества
medio lícito de vidaдозволенный законом образ жизни
medio probatorioсредство доказывания
medio probatorioдоказательство
medio procesalпроцессуальное средство
medios coactivosмеры принуждения
medios coactivos de carácter físicoфизические меры принуждения
medios compulsoriosпривод в суд
medios de averiguaciónсредства расследования
medios de comunicaciónсредства массовой информации
medios de comunicaciónСМИ
medios de defensaсредства защиты
medios de ejecución del delitoсредства совершения преступления
medios de pruebaдоказательства
medios de pruebaсредства доказывания
medios de regeneraciónисправительные меры
medios de vidaсредства к существованию
medios económicosденежные ресурсы
medios económicosденежные средства
medios económicosфинансовые средства
medios económicosсредства
medios fraudulentosобман
medios fraudulentosмошенничество
medios fraudulentosложь
medios legalesсудебная процедура
medios legalesзаконные средства
medios legalesмеры, предусмотренные законом
medios legalesзаконные меры
medios monetariosсредство обращения
medios pacíficosмирные средства
medios violentosнасильственные меры
medios y arbitriosпути и средства
medir las palabrasвзвешивать каждое слово
medir por el mismo raseroсудить совершенно беспристрастно (мерить по одной мерке)
necesidad racional del medioразумный выбор средства (самозащиты)
plazo medioсредний срок погашения
por este medioсим
por este medioэтим
por este medioнастоящим
por medio de engañoпутём обмана
por medio de la presente se hace constar queнастоящим удостоверяется, что (spanishru)
recurrir a medios apropiadosпринять адекватные меры
recurrir a medios apropiadosпредпринять соответствующие шаги
rendimiento medioсредний доход
salario mensual medioсреднемесячная заработная плата
tipo medioсредняя ставка
tipo medioсредний курс
término medioсередина (срока, пути и т.д.)
términos mediosобщие слова
utilizar mediosприменять меры (воздействия, принуждения)

Get short URL