DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing presión | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a de presiónнажимной
a de presiónнажимный
a presiónпод давлением
agua a presiónнапорные воды
apartar a presiónоттеснять
apartar a presiónоттеснить
aumentar la presiónнагнести давление
baja presiónнизкое давление
bajo la presión deпод напором
bajo la presión del enemigoпод нажимом врага
bajo presiónпод давлением (I. Havkin)
caldera de presiónнапорный котёл
carga de presiónнапор
cerveza a presiónбочковое пиво (Ambrosia)
cerveza a presiónразливное пиво (Ambrosia)
conservación de la presiónподдержание давления
cámara de presiónводонапорный бассейн
dar presiónразвести пары
de a presiónнапорный
descenso disminución de la presiónпонижение давления
disminuir la presiónослабить напор
ejercer la presiónоказывать давление (SIEMENS_VAI)
ejercer hacer presiónоказать давление
ejercer presiónлоббировать
ejercer presión sobre alguienнажать (на кого-л.)
ensayo de presiónиспытание надавливанием пальцем (con el dedo)
estar la caldera bajo presiónбыть под парами
experimentar una presiónиспытывать прессинг
hacer ejercer presión sobre unoоказывать давление (на кого-л.)
instrumento de presiónсредство давления
la presión ha aumentadoдавление поднялось
meter a presiónвжать
meter a presión@вдавливать (вмять)
meter a presiónвдавить (вмять)
olla a presiónкастрюля-скороварка (Alexander Matytsin)
olla a de presiónскороварка
presión acústicaзвуковое давление (ННатальЯ)
presión acústicaакустическое давление (ННатальЯ)
presión atmósféricaатмосферное давление
presión bajaнизкое давление
presión de aguaдавление воды (ННатальЯ)
presión de ensayoпробное давление
presión de la palancaнажатие рычага
presión de llenadoдавление наполнения (ННатальЯ)
presión de los impuestosналоговый пресс
presión de vientoветровое давление (adri)
presión del aireнапор воздуха
presión diferencialдифференциальное давление (azhNiy)
presión diplomáticaдипломатический нажим
presión financieraфинансовый пресс
presión fiscalналоговое бремя (Alexander Matytsin)
presión interiorвнутреннее давление
presión sicológicaпсихологический прессинг
prueba de presión con el dedoиспытание надавливанием пальцем
reactor de agua a presiónводо-водяной реактор (корпусной энергетический Lavrov)
reducir la presiónснизить давление
resistir la presiónвыдержать напор
sacar a presión un corchoвытолкнуть пробку
separar descartar ejerciendo presiónоттеснять
separar descartar ejerciendo presiónоттеснить
tornillo de presiónупорный винт
tornillo de presiónзажимный винт
técnicas de presión coercitivasметоды принуждения (Lavrov)