DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing purga | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
tech.aire de purgaпродувочный воздух
tech.boca de purgaпромывочное отверстие
tech.boca de purgaотверстие для чистки (напр., котла)
avia.boquilla de purga en tierraштуцер наземного продува (кабин)
oilcano de purgaочистительная труба
oilcano de purgaпродувочная труба
oilcano de purgaспускная труба
avia.conducto de purgaпродувочный канал
tech.de purgaпродувочный
tech.de purgaпродувной
gen.después de haber purgado la penaпо отбывании наказания
avia., missil.gas de purgaпродувочный газ
oilgrifo de purgaспускной кран
auto.grifo de purgaкомпрессионный кран (I. Havkin)
chem.llave de purgaспускной кран
tech.llave de purgaпродувочный кран
tech.llave de purgaпробелочный кран
avia.llave de purga de aireкран стравливания воздуха
mexic.me purgaмне неприятно слышать это, ч-л. (Margarita Zazdravniha)
mexic.me purgaменя напрягает слышать это ч-л. (разг. как me molesta mucho Margarita Zazdravniha)
tech.método de doble purgaспособ двухступенчатого центрифугирования
pack.orificio de purgaвыпускное отверстие
pack.orificio de purgaспускное отверстие (аэрозольной упаковки)
tech.orificio de purgaстравливающее устройство (кранов шасси)
tech.orificio de purgaспускное отверстие
oilorificio de purgaочистное отверстие
tech.orificio de purgaпромывное отверстие
pack.orificio de purgaвыходное отверстие сопла
oilpunto de purgaотбора
oilpunto de purgaочистки
oilpunto de purgaслива
oilpunto de purgaместо стока
tech.pureza purgaдренаж
tech.pureza purgaпродувка
tech.pureza purgaпрочистка
tech.pureza purgaцентрифугирование
tech.pureza purgaпромывка
tech.pureza purgaочистка
tech.pureza purgaфуговка
tech.pureza purgaспуск (воды)
tech.pureza purgaпродувание
gen.purga de aceiteспуск масла
tech.purga de aguaосушение (Bogotano)
tech.purga de aguaобезвоживание (Bogotano)
oilpurga de aireпродувка воздухом
oilpurga de condensadoслив конденсата
lawpurga de la moraосвобождение от уплаты неустойки
pack.purga f de aireагрегат для создания вакуума до запрессовки клапана в крышку аэрозольной банки (en aerosoles)
tech.purgado automáticoавтоматическая очистка (shimareva)
lawpurgar de contumaciaснимать обвинение в неуважении к суду
avia.purgar el montaje con aire comprimidoпродувать монтаж сжатым воздухом
avia.purgar el sumideroсливать отстой из отстойника
avia.purgar el tanqueпродувать бак
avia.purgar la tuberíaпродувать трубопровод
avia.purgar los frenosпрокачивать тормоза
lawpurgar penaотбывать наказание
gen.purgar cumplir su penaотбыть наказание
oilpurgar vaporвыпускать пар
tech.robinete de purgaпродувочный кран
tech.robinete de purgaпродувочный вентиль
tech.sistema de purgaсистема продувки
oiltanque colector de purgaпродувочный бак
tech.tapón de purgaпробка спускного отверстия
auto.tornillo de purgaпробка отверстия для выпуска воздуха (serdelaciudad)
auto.tornillo de purgaштуцер для прокачки привода тормозов (serdelaciudad)
tech.tornillo de purgaвоздуховыпускной винт (serdelaciudad)
tech.tubo de purgaпродувочная труба
oilválvula de purgaспускной клапан
tech.válvula de purgaспускной кран
tech.válvula de purgaпродувочный кран
tech.válvula de purgaпродувочный клапан
oilválvula de purga de aireвентиляционный клапан
oilválvula de purga de aire"дыхательный" клапан (резервуара)
oilválvula de purga de gasвентиляционный клапан
oilválvula de purga de gas"дыхательный" клапан (резервуара)
oilválvula para lineas de purgaклапан на дренажном трубопроводе
oilválvula para lineas de purgaклапан на очистной линии