venirse – phrases

Terms for subject Proverb containing venirse | all forms

Spanish	Russian
mucho llorar suele venir	рано пташечка запела, как бы кошечка не съела
ojos que no ven corazón que no siente	с глаз долой - из сердца вон
Si Mahoma no va a la montaña, la montaña viene a Mahoma.	Если Магомед не идёт к горе, то гора идёт к Магомеду. (Alexander Matytsin)
venir como anillo al dedo	быть впору
venir como anillo al dedo	прийтись кстати