Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing выравнивание | all forms | exact matches only
RussianFrench
волокуша для выравнивания кротовин на лугахrabot de prairie
выравнивание берегаrégularisation de la côte
выравнивание выступовuniformisation de portée des bossages (при рельефной сварке)
выравнивание земляного полотнаdécapage du terrain
выравнивание крашенияunisson de teinture
выравнивание кривойajustement d'une courbe
выравнивание лентыréglage de ruban
выравнивание методом наименьших квадратовajustement des moindres carrés
выравнивание напряженийcompensation des efforts
выравнивание оптических путейégalisation des chemins optiques
выравнивание откосаréglage de talus
выравнивание плотностей в позитивном изображенииégalisation du cliché (при печати негативов)
выравнивание по индикаторуdégauchissage au comparateur
выравнивание по рейсмусуdégauchissage au trusquin
выравнивание поверхностиdécapage
выравнивание поверхностиsurfaçage (vleonilh)
выравнивание поверхностиresurfaçage
выравнивание поверхности грунтаrégalement
выравнивание под отвес лицевой стороны стеныarasement
выравнивание подошвы выработкиrégalement
выравнивание поля изображенияaplanissement de l'image
выравнивание потенциаловcompensation de potentiels
выравнивание потокаaplatissement de flux
выравнивание распределения параrégularisation de la distribution de vapeur
выравнивание рельефаaltiplanation
выравнивание строк набораparangonnage
выравнивание температурhomogénéisation de températures
выравнивание температурного поляégalisation du champ de températures (печи)
выравнивание температурного уровняuniformisation de la température
выравнивание температурного уровня газовrégularisation de la température des gaz
выравнивание температурной развёрткиharmonisation de température
выравнивание температурной развёртки топкиunification de la température du foyer
выравнивание тепловой развёрткиégalisation du champ de températures (котла)
выравнивание уровнейégalisation des niveaux
выравнивание усилий зажимаéquilibrage des serrages
выравнивание фазréglage en courant déphasé
зона выравниванияzone d'égalisation (напр., температур)
коллектор выравнивания температурного уровняcollecteur à harmonisation de température (пара турбины)
машина для выравниванияmachine à égaliser (деталей низа обуви по толщине)
морское выравниваниеaplanissement marin
нарушение выравниванияdésaffleurement (двух деталей, поверхностей и т. п. I. Havkin)
оптическое выравниваниеcompensation optique (сдвига изображения)
оптическое выравниваниеcompensation optique
поверхность выравниванияsurface d'aplanissement
посадка самолёта с высоким выравниваниемplaqué
пресс для выравнивания и уплотненияpresse à satiner (ткани)
система оптического выравниванияcompensateur optique (сдвига изображения)
совершать посадку с высоким выравниваниемplaquer
способ выравнивания температурной нагрузкиprocédé d'équilibrage de température
способ выравнивания тепловой нагрузкиprocédé d'équilibrage de température
устройство оптического выравниванияcompensateur optique (сдвига изображения)

Get short URL