 |
User's reported entries 13.05
| eng rus | 1.01.1970 | nigger special | арбуз | This might possibly come in handy for a translation of a piece about the KKK or white supremacy, but I wouldn't recommend it even then... |
| eng rus | 1.01.1970 | nigger special | арбуз | Agree with Liv Bliss. It is not recommended for RU-EN translation but might come in handy for understanding in case of contextual usage in EN materials. |
| eng rus | 1.01.1970 | biscuit | маленькое несладкое песочное печенье | This is OK for the UK (although biscuits are usually sweet even there). In the US, a "biscuit" is small, round, and leavened with baking powder so it comes out bready. It isn't noticeably sweet. The word you want is "cookie." But again, that's usually sweet. |
| eng rus | 1.01.1970 | picking cart | комплектовщик заказов | order picker |