English ⇄ Chinese Russian

indicator gate stresses
el.	селекторный импульс электронно-лучевого индикатора; стробирующий импульс электронно-лучевого индикатора
nautic.	отпирающий строб-импульс; селекторный импульс подсветки индикатора; селекторный импульс подвески индикатора (вк)
tech.	селекторный импульс индикатора
telecom.	прямоугольная мода ЭЛТ-индикатора
TV	стробирующий импульс индикатора

indicator gate: 4 phrases in 3 subjects

Firefighting and fire-control systems	1
Hydraulic engineering	1
Military	2