Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
капризный
adj.
stresses
gen.
capricious
;
whimsical
;
fanciful
;
flighty
;
fretful
;
caprice
;
naughty
(о детях)
;
wayward
;
arbitrary
;
contrary
;
crotchety
;
fractious
;
freakish
;
huffish
;
huffy
;
perverse
;
prankish
(о машине)
;
vagarious
;
whimsy
;
freaky
;
humoursome
;
maggoty
;
notionate
;
tantrumy
;
whimmy
;
notional
;
tickle
;
volatile
;
fantastic
;
fantastical
;
tetchy
(
Anglophile
)
;
wanton
(
Anglophile
)
;
monkey mind
(
savchuk
)
;
poofy
(
Alex Lilo
)
;
temperament
;
petulant
(
Pickman
)
;
quaint
;
queer
;
sensitive
(
alexLun
)
;
unpredictable
(об аппаратуре, напр., "this new motor is too unpredictable"
Рина Грант
)
;
sour-tempered
(
Сергей Корсаков
)
;
snappish
;
cranky
;
moody
;
crank
;
fretty
;
intricate
;
bad boy
(
sever_korrespondent
)
;
querulous
(о ребенке
Ремедиос_П
)
;
skittish
(a person who is skittish is not very serious, and their feelings, behaviour, and opinions keep changing)
;
fussy
(о младенце
Tanya Gesse
)
;
peevish
;
finicky
(difficult to please:
She has a finicky baby that's hard to feed.
4uzhoj
)
;
skittery
(
suburbian
)
;
maggoty headed
Gruzovik
fickle
;
erratic
Игорь Миг
picky
(The cabbie didn't wait for my response. "Ну вот. Капризная дамочка. Этого ещё не хватало" – Great. A picky old crow. Just what I need.)/19/mberdy)
amer.
demanding
(
Val_Ships
)
comp.
flakey
;
flaky
context.
discerning
(
ВосьМой
)
ed.
dogged
;
obstinate
;
stubborn
fig., inf.
finicky
(о технике и т. п.:
The lawnmower is a bit finicky in cold weather.
Баян
)
fr.
difficile
Gruzovik, fig.
intricate
;
odd
;
queer
;
quaint
Makarov.
inconstant
;
temperamental
(о машине, устройстве и т.п.)
;
uncertain
obs.
humoristic
;
humorous
;
crochety
scottish
crankous
slang
bitchy
(
Franka_LV
)
vulg.
arsey
;
nowty
капризно
adv.
gen.
fancifully
;
freakishly
;
capriciously
(
cherrybuster
)
;
moodily
;
contrarily
;
petulantly
(
Inna Oslon
)
;
naughtily
(о детях)
;
whimsically
Makarov.
inconstantly
obs.
waywardly
капризный:
61 phrases
in 12 subjects
American
usage, not spelling
2
Business
1
Chess
1
Cosmetics and cosmetology
1
General
33
Informal
1
Law
1
Makarov
14
Mass media
2
Medical
1
Obsolete / dated
2
Psychology
2
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips