|
|
gen. |
minus (ten minus four is six – десять минус четыре равняется шести); defect; drawback (недостаток SirReal); down by (triumfov); with less (the amount to be returned is USD 100 (USD 200 deposit less USD 100 rental fee) Bauirjan); bad news (Alexander Demidov); draw back (MichaelBurov); draw-back (MichaelBurov); con (sergeidorogan); on the minus side (On the minus side, the majority of titles on the list went up in price VLZ_58); downside (The only downside to this camper is it doesn’t have a bathtub. VLZ_58) |
bank. |
minus (знак, отмечающий снижение цены по сравнению с предыдущим днём) |
comp. |
sign of subtraction; subtraction sign; minus (sign) |
econ. |
less (в статьях баланса); minus (в статьях баланса) |
el. |
minus |
electr.eng. |
return (о контактах Киселев); negative (напр., питания I. Havkin) |
energ.ind. |
negative side (напр., источника, прибора) |
fig. |
disadvantage (Andrey Truhachev); pitfall (Loud rain is one of the pitfalls of working in a metal buidling. 4uzhoj) |
fig., inf. |
drawback |
Gruzovik, electric. |
negative current |
inf. |
catch (т.е. недостаток: MacDonald said he was able to use his disability assistance cheques of $1,035 per month to live in these spaces (which he said cost about $750). He was able to access a shower, have a place to sleep, and store his belongings. However, MacDonald says there was a catch. “I was being bullied by a lot of men in there,” he said. “I tried to move to another one and the same thing happened. They’re just belittling me all the time, and they gang up on me,” he explained. In many of his experiences, he said he didn’t feel safe. “They really knew how to pick on me. They’d be just smashing on my door in the middle of the night.”(dailyhive.com) -- Но был и минус ART Vancouver) |
IT |
hyphen |
Makarov. |
defect (недостаток); shortcoming (недостаток) |
math. |
exclusive of; negative sign; less (e.g., the amount to be returned is USD 100 (USD 200 deposit less USD 100 rental fee)); the minus sign |
mech.eng., obs. |
less |
mil. |
minus (категория разрыва; round); short (категория разрыва) |
mil., artil. |
under |
mus. |
instrumental (sissoko) |
nautic. |
negative prefix |
robot. |
negative |
SAP.fin. |
- sign |
tech. |
negative side (аккумулятора); minus sign |
|
|
chess.term. |
minus (число поражений больше, чем число побед); minus score; negative score |
mil. |
under (категория разрыва) |
mil., artil. |
under (категория разрыва); minus (категория разрыва); minus round (категория разрыва); short (категория разрыва); short round (категория разрыва) |
weap. |
minus (категория разрыва ABelonogov); minus round (категория разрыва ABelonogov); short (категория разрыва ABelonogov) |
|
|
energ.syst. |
RPI-X (MichaelBurov); RPI-X regulation (MichaelBurov) |
|
|
mech.eng., obs. |
disadvantage |
|
|
gen. |
gaps (Andrey Truhachev) |
oil |
defect; shortcoming |
|
|
fire. |
minus |
|
Russian thesaurus |
|
|
gen. |
знак горизонтальная черта - для обозначения действия вычитания, а также для обозначения отрицательности чисел. Большой Энциклопедический словарь |