Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
English
French
German
Hungarian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verb
|
verb
|
to phrases
отшиться
v
stresses
gen.
come unsewn
;
put on the final stitches
Gruzovik
come off
(pf of
отшиваться
)
;
come unsewn
(pf of
отшиваться
)
Gruzovik, inf.
finish sewing
inf.
drive off
;
rebuff
;
rip apart
;
scare away
;
unsew
;
snub
отшить
v
gen.
fluff off
(кого-либо)
;
give the fluff
(кого-либо)
;
tell somebody where to get off
(
Anglophile
)
;
give the brush-off
(
Anglophile
)
;
stall off
(
Anglophile
)
;
rebuff
(кого-либо
DC
)
;
turn down
(
Dollie
)
Игорь Миг
fend off
amer.
blow someone off
(
Taras
)
;
tell someone to get lost
also good with "in no uncertain terms"
(отшить кого либо
Maggie
)
Gruzovik, inf.
unsew
(pf of
отшивать
)
;
rip apart
(pf of
отшивать
)
;
scare away
(pf of
отшивать
)
;
drive off
(pf of
отшивать
)
;
snub
(pf of
отшивать
)
Gruzovik, sew.
finish sewing
(pf of
отшивать
)
;
put on the final stitches
(pf of
отшивать
)
inf.
brush the whole matter off
(кого-либо)
;
blow off
(кого-либо; give the cold shoulder to someone:
She's going to blow off John because she's not interested in him.
4uzhoj
)
;
brush off
(кого-либо)
;
shoot down
(shoot someoned down, в отношениях полов
Баян
)
;
give a cold shoulder
(
TaylorZodi
)
;
dismiss
(
Asterite
)
;
reject
(отвергнуть ухаживания
April May
)
;
tell
sbd
to take a hike
(кого-либо
Баян
)
;
finish sewing
Makarov.
give
someone
the fluff
(кого-либо)
;
give
someone
the brush-off
(кого-либо)
Makarov., inf.
let
someone
go whistle
(кого-либо)
slang
send
someone
packing
(
VLZ_58
)
;
reject romantic advances
(
VLZ_58
)
;
dump
(
Abysslooker
)
отшили
v
gen.
got dumped
(
Gyokuro
)
отшиться:
10 phrases
in 6 subjects
Clothing
1
General
3
Gold mining
1
Makarov
1
Mining
1
Slang
3
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips