 |
пересменка
| на рабочем месте
| пересменка | |
| gen. | changeover |
| energ.ind. | shift handover |
| hockey. | line change |
| inf. | interval between shifts |
| notar. | re-shifting |
| O&G, casp. | turnover |
| O&G, sakh. | shift turnaround |
| tech. | shift change; shift turnover |
| на рабочих местах | |
| gen. | in the workplace |
| |||
| changeover (watashi) | |||
| shift handover (на ТЭС, АЭС); shift change (напр., персонала на ТЭС, АЭС); shift turnover (напр., персонала ТЭС, АЭС) | |||
| interval between shifts (= пересмена) | |||
| line change (maystay) | |||
| re-shifting (из трудового договора terrarristka) | |||
| turnover (Yeldar Azanbayev) | |||
| shift turnaround | |||
| shift change; shift turnover | |||
| |||
| change day; shift changes | |||
| пересменка: 6 phrases in 3 subjects |
| Ice hockey | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Mining | 3 |