| |||
⇒ из кожи вон лезть | |||
work one's ass off (тяжело работать Technical) | |||
beat one's brains out (4uzhoj); bust one's guts (в нек. случаях хорошо ляжет "beat one's brains out" 4uzhoj) | |||
sweat one's ass off (Beholder) |
рвать жопу: 3 phrases in 3 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Informal | 1 |
Rude | 1 |