Russian ⇄ English

сигнальный огонь stresses
gen.	balefire; beacon; beacon fire; beacon light; bale-fire; needfire; sea-light; flashlight; flashing light; semaphore lamp; sea light; flash-light; spot; beal-fire; signal fire
astronaut.	alarm lamp; alert lamp; warning lamp; locator light (ранцевой ДУ)
avia.	indicator light
construct.	obstruction light (на высотных сооружениях); flash light; airplane warning light
Makarov.	torch
meteorol.	light
mil.	marker
mil., arm.veh.	position light
mil., tech.	marker beacon (при ночной переправе)
nautic.	blinker; protective light; watch light (маячный)
OHS	signal backlight (mechanical signal; механического сигнала Leonid Dzhepko)
railw.	signal light; warning light
sec.sys.	signaling light
tech.	caution light; signal flasher; beacon
weap.	signal flare (ABelonogov)
сигнальные огни
gen.	aircraft warning lights (Alexander Demidov)
avia.	signalling lights
nautic.	beacon
аэродромный сигнальный огонь
mil., tech.	ground flare
сигнальный оградительный огонь
gen.	warning light
сигнальный мигающий огонь
electr.eng.	signal flasher

сигнальные огни: 97 phrases in 22 subjects

Astronautics	5
Automobiles	1
Aviation	12
Aviation medicine	2
Construction	1
Electronics	1
Firefighting and fire-control systems	1
Fish farming pisciculture	1
General	8
Makarov	3
Maritime law & Law of the Sea	1
Military	4
Nautical	29
Navigation	1
Oceanography & oceanology	1
Rail transport	10
Road works	2
Security systems	2
Shipbuilding	1
Slang	6
Technology	4
Transport	1