DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
устраивает vstresses
gen. es ist recht (D. – меня это устраивает – es ist mir recht Лорина)
устраивать v
подходить; не иметь ничего против
gen. bewerkstelligen (улаживать трудное дело); veranstalten (часто отдельное, разовое мероприятие); anbringen; anstellen; arrangieren; ausrichten (напр., спортивные соревнования); einrichten; fügen; geben; herrichten; managen; organisieren; unterbringen (людей где-либо); veranstalten; etwas in Szene setzen; sorgen um A (что-либо); ausrichten (праздник, пир, свадьбу); bauen; etwas in die Wege leiten (что-либо); installieren (на квартире); instituieren; richten; ordnen (AlexandraM); in Ordnung gehen (Tatiana_Ushakova); abmachen (massana); Gefallen bei jemandem finden (Falls dieses Angebot Gefallen bei Ihnen findet, so bitten wir um Vorkasse über die PayPal-Funktion dieser Webseite oder Überweisung auf das Konto des ... 4uzhoj); passen
book. vollführen (скандал, шум)
busin. zufriedenstellen (подходить Bedrin)
el. installieren
inf. passen (Andrey Truhachev); genehm sein (Andrey Truhachev); zuschustern (что-либо кому-либо); recht sein (Andrey Truhachev)
mining. legen
offic. bewerkstelligen
polit. inszenieren (Andrey Truhachev)
road.wrk. anordnen; behandeln
sl., teen. handeln
устраиваться v
gen. sich einrichten; sich fügen; sich etablieren (где-либо, в качестве кого-либо); über die Runden kommen (aeterna); sich niederlassen (Andrey Truhachev)
fig. ein Nest bauen; sich ein Nest bauen; sich sein Nest bauen
inf. unterkommen (работать кем-либо)
устраивать кого-либо v
gen. sich etwas gefallen lassen (Andrey Truhachev)
устраиваться на работу v
busin. aufgenommen werden (Andrey Truhachev); Aufnahme finden (Andrey Truhachev)
устраивать кого-либо v
pomp. jemandem genehm sein
устраиваться на работу, службу v
inf. anheuern (der Masseur würde gern in unserem Hotel anheuern Ин.яз)
устраивает: 233 phrases in 29 subjects
Austrian usage1
Avuncular3
Bookish / literary2
Construction17
Dialectal1
Energy industry1
Figurative3
Foreign trade4
Gardening1
General104
Hunting1
Hydrology1
Idiomatic3
Informal48
Ironical2
Law3
Middle German1
Military6
Mining3
Obsolete / dated2
Police1
Politics1
Pompous3
Rail transport1
Religion1
Road construction2
Road works8
Technology2
Water supply7