Russian ⇄ French

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

искажение n stresses
gen.	aberration f; altération f (лица; текста); contraction f; défiguration f; déformation f; détournement m; déviation f; difformité f; entorse f; falsification f; gauchissement m; mutilation f; torsion f; travestissement m; biaisage m (Delilah); corruption f (" Iscariote " serait alors une corruption du mot latin sicarius. I. Havkin)
astronaut.	perturbations f
avia.	décalage m (радиомагнитных волн)
busin.	falsification f (фактов)
chem.	imperfection f
comp.	bruit m; brouillage m; parasitage m
dentist.	altération f (лица)
fig.	dénaturation f
inf.	bidonnage m; tripatouillage m
IT	déformation f (кривой, сигнала); mutilation f (см. тж. distorsion)
law	dissimulation f (vleonilh)
math.	altération f
met.	perturbation f
nonstand.	coup de pouce (Lucile)
patents.	altération f (текста)
polygr.	anamorphose f (напр., изображения); gauchissement m (изображения)
radio	distorsion f
tech.	dégradation f; perturbance f
искажения n
mech.eng.	rapport de réduction dimétrique
radio	perturbation f
tech.	perturbations f
неоднородное искажение n
comp.	gauchissement m; déformation f (non uniforme)

искажения: 391 phrases in 45 subjects

Acoustics	5
Antennas and waveguides	5
Astronautics	11
Astronomy	2
Automated equipment	17
Aviation	10
Banking	3
Business	1
Chemistry	10
Computers	17
Criminal law	1
Dentistry	1
Economy	3
Electrical engineering	3
Electronics	15
Figurative	1
Finances	1
General	9
Geology	2
High energy physics	5
Hydraulic engineering	1
Information technology	35
International Monetary Fund	4
Journalism terminology	1
Law	12
Mathematics	6
Mechanic engineering	11
Medical	1
Medical appliances	2
Metallurgy	6
Meteorology	9
Military	1
Photography	1
Physics	12
Polygraphy	4
Psychiatry	1
Psychology	1
Public relations	2
Radio	69
Religion	3
Spectroscopy	1
Surveying	27
Technology	44
Television	3
Радиоактивное излучение	12