 |
коллективные трудовые споры
| по вопросам
| применения
| действующего законодательства
| о
| труде
| установления
| новых
| или
| изменения
| существующих
| условий труда
| и
| быта
| между
| коллективами
| предприятий
| и
| администрацией
| Законодательством
| устанавливается порядок
| разрешения
| трудовых конфликтов
| Как правило
| для их
| разрешения
| предусматривается
| создание
| специальных
| органов
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| коллективный трудовой спор | |
| gen. | conflit collectif du travail |
| по вопросам | |
| gen. | chargé; consacré à; traitant; concernant; en matière de |
| применение | |
| gen. | applicage |
| действующее законодательство | |
| law | jurisprudence constante |
| О logique | |
| radio | OL |
| труд | |
| gen. | besogne |
| установление | |
| gen. | assignation |
| новый | |
| gen. | audacieux |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| изменение | |
| gen. | altération |
| существующий | |
| gen. | existant |
| условия труда | |
| tech. | ambiance du travail |
| и | |
| gen. | et |
| быт | |
| gen. | vie |
| между | |
| gen. | entre |
| коллектив | |
| gen. | collectif |
| предприятие | |
| gen. | affaire |
| и | |
| gen. | et |
| администрация | |
| gen. | bureau |
| законодательство | |
| gen. | législation |
| устанавливать порядок | |
| journ. | instaurer le régime |
| разрешение | |
| gen. | autorisation |
| трудовой конфликт | |
| IMF. | conflit du travail |
| как правило | |
| gen. | en règle générale |
| для них | |
| gen. | pour eux |
| разрешение | |
| gen. | autorisation |
| предусматривается | |
| gen. | il est prévu |
| создание | |
| gen. | création |
| специальный | |
| gen. | spécial |
| орган | |
| gen. | instance |
| |||
| conflit collectif du travail | |||
| conflit collectif de travail (vleonilh); conflit de travail collectif (vleonilh); différend collectif du travail (vleonilh) | |||
| коллективные трудовые споры: 5 phrases in 1 subject |
| Law | 5 |