 |
соглашение
| между
| государствами
| или
| иными
| субъектами международного права
| устанавливающее
| их
| взаимные
| права и обязанности
| в
| политических
| экономических
| или
| иных
| отношениях
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| соглашение | |
| gen. | accommodement; accord; arrangement; clause; concertation; conciliation |
| между | |
| gen. | entre |
| государство | |
| gen. | État |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| иное | |
| gen. | altérité |
| субъект международного права | |
| law | entité internationale |
| устанавливаться | |
| gen. | s'ériger |
| их | |
| gen. | les |
| взаимный | |
| gen. | mutuel |
| права и обязанности | |
| mil. | attribution |
| в | |
| gen. | chez |
| политический | |
| gen. | politique |
| экономический | |
| gen. | économique |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| иное | |
| gen. | altérité |
| отношение | |
| fig. | adhérence |
| |||
| accommodement m; accord m; arrangement m; clause f; concertation f; conciliation f; contrat m; convention f; covenant m; pacte m; traité m; transaction f; entente f | |||
| accord m (документ); convention f (между организациями) | |||
| contrat m (Согласованность двух мнений по конкретному вопросу. В праве: взаимопонимание и намерение двух или более сторон, с учетом вытекающих из этого взаимных прав и обязанностей, в отношении конкретных фактов или действий настоящего или будущего времени. Согласие двух или более лиц уважать передачу собственности, прав или преимуществ в обмен на какое-либо обязательство или взаимное обязательство. Единство двух или более намерений по какому-либо вопросу или предполагаемому действию; взаимное согласие предпринять что-либо; юридич); accord m (Договоренность, конвенция или обещание двух или более сторон, совершенные в письменной форме, подписанные и исполненные, в соответствии с которыми одна из сторон берет на себя обязательства перед другой стороной совершать, совершить или не совершить что-либо или подтверждает достоверность каких-либо фактов; контракт); agrément m (Объединение идей; согласованность мнений или намерений; единство двух мнений по конкретному предложению. В праве - взаимопонимание и намерение двух или более сторон, с учетом вытекающих из этого взаимных прав и обязанностей, в отношении конкретных фактов или действий настоящего или будущего времени. Согласие двух или более лиц уважать передачу собственности, прав или преимуществ в обмен на какое-либо обязательство или взаимное обязательство. Единство двух или более намерений по какому-либо вопросу или предполагаемому действию; взаимное согласие предпринять что-либо) | |||
| accomodement m (должника с кредитором vleonilh); accommodement m (должника с кредитором); contrats m | |||
| accord m (договор) | |||
| clause commissoire; concert m; instrument conventionnel (как юридический акт) | |||
| composition f | |||
| acquiescement m; compromis m | |||
| accord m (в коалиционной игре) | |||
| |||
| témoignage m (сергей орлов) | |||
| |||
| accord spécial (vleonilh) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| келишув (NodiraSaidova) | |||
| соглашение между государствами: 7 phrases in 3 subjects |
| European Union | 3 |
| General | 1 |
| International law | 3 |