Russian ⇄ French

шуметь v stresses
gen.	bruire; glapir; murmurer (о ветре); ronfler; tapager; faire du chahut; faire du bruit; faire du boucan; faire du chambard; faire du raffut; faire ronron; faire la sarabande; danser la sarabande; faire du tapage; faire du train; faire du fracas; la ramener
avia.	ronronner (о двигателе)
belg.	muser
Canada	mener le diable (Yanick)
comp.	bruiter
fig.	chuchoter; tempêter
idiom.	casser les oreilles (reviviscencia)
inf.	chahuter; rouspéter; faire du foin; faire du bazar (kee46)
nonstand.	pétarder; rouscailler
radio	cracher
school.sl., argot123	bahuter
шумящий adj.
gen.	bruissant
comp.	avec bruits
radio	bruyant

шумящая: 17 phrases in 6 subjects

Amphibians and reptiles	4
Aviation	1
Computers	2
Epidemiology	1
General	6
Radio	3