 |
древнекитайский | философ
| один
| из
| основателей
| даосизма
| Трактат
| Чжуан-цзы
| написан
| в форме
| притч
| новелл
| и
| диалогов
| и
| направлен
| против
| учений
Конфуция | и
Мо-цзы | Природа
| в
| которой
| воплощается
дао | противопоставляется
| человеку
| с
| его
| построенным
| на
| насилии
| государством
| культурой
| нравственностью
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| философ | |
| gen. | fiosofo; filósofo |
| один | |
| gen. | un; se; solo; uno; el mismo; sólo |
| из | |
| gen. | fuera |
| основатель | |
| gen. | fundador |
| даосизм | |
| hist. | taoísmo |
| трактат | |
| gen. | tratado |
| Чжуан-цзы | |
| given. | Zhuangzi |
| написанный | |
| gen. | escrito |
| в форме | |
| gen. | en forma |
| притча | |
| gen. | apólogo |
| новелла | |
| gen. | novela corta |
| и | |
| gen. | y |
| диалог | |
| gen. | diálogo |
| и | |
| gen. | y |
| направленный | |
| gen. | abocado |
| против | |
| gen. | contra |
| учение | |
| gen. | aprendiza je |
| и | |
| gen. | y |
| природа | |
| gen. | natura |
| в | |
| gen. | a |
| который | |
| gen. | cual |
| воплощаться | |
| gen. | encarnar |
| противопоставлять | |
| gen. | contraponer |
| человек | |
| gen. | alma |
| с | |
| gen. | de |
| его | |
| gen. | le |
| построить | |
| gen. | formar |
| на | |
| gen. | hacia |
| насилие | |
| gen. | atropello |
| государство | |
| gen. | estado |
| культура | |
| agric. bacteriol. | cultivo |
| нравственность | |
| gen. | moral |