 |
населённые пункты
| в
| непосредственной близости
| от
| города
| имеющие
| тесные связи
| с
| ним
| Нередко
| пригороды
| периферийные
| части города
| официально
| не включаемые
| в
| его
| границы
| Входят
| в
| пригородную зону
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| населенный пункт | |
| environ. | asentamientos humanos |
| населённый пункт | |
| gen. | poblanza; localidad; lugar; población; pueblo; urbanización |
| econ. | núcleo de población |
| offic. | núcleo |
| в | |
| gen. | a |
| непосредственная близость | |
| gen. | vecindad inmediata |
| от | |
| gen. | contra |
| город | |
| gen. | ciudad |
| имеющийся | |
| avia. | disponible |
| тесная связь | |
| tech. | relación estrecha |
| с | |
| gen. | de |
| его | |
| gen. | le |
| нередко | |
| gen. | bastante frecuente |
| пригород | |
| gen. | arrabal |
| периферийный | |
| gen. | de provincia |
| часть города | |
| gen. | barriada |
| официально | |
| gen. | de oficio |
| не включать | |
| law | omitir |
| в | |
| gen. | a |
| его | |
| gen. | le |
| граница | |
| gen. | aledaño |
| входить | |
| Chil. | aportar |
| в | |
| gen. | a |
| пригородная зона | |
| archit. | zona periurbana |
| |||
| poblanza f; localidad f; lugar m; población f; pueblo m; urbanización f (Ю.Мысловская) | |||
| núcleo de población | |||
| núcleo m (в справках spanishru) | |||
| sitio m; plaza f | |||
| |||
| asentamientos humanos (Города, поселки, деревни и другие сосредоточения населения, которые занимают конкретный район или участок окружающей среды. При планировании и управлении населенными пунктами необходимо учитывать многочисленные и сложные экологические проблемы, вопросы загрязнения окружающей среды и условия проживания) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| населённое место поселение, первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка город, посёлок городского типа, село. Обязательный признак населённого пункта - постоянство использования его как места обитания из года в год хотя бы сезонно. Большой Энциклопедический словарь | |||
| населённые пункты в: 3 phrases in 1 subject |
| United Nations | 3 |