 |
приспособление
| для
| управления
| лошадью
| волом
| оленем
| собакой
| и
| другими
| животными
| и
| для
| использования
| их
| силы
| на
| работах
| Одноконная
| дуговая
| упряжь
| состоит из
| хомута
| дуги
| седелки
| с
| подпругой
| чересседельника
| подбрюшника
| шлеи
| узды
| и
| вожжей
| Основная часть
| сбруи
| верховой лошади
| седло
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| приспособление | |
| gen. | acomodación; aliño; artificio; dispositivo; mecanismo; adaptación |
| для | |
| abbr. | para |
| управление | |
| gen. | administración |
| лошадь | |
| gen. | caballería mayor |
| вол | |
| gen. | buey |
| олень | |
| gen. | ciervo |
| собака | |
| gen. | perro |
| и | |
| gen. | y |
| другой | |
| gen. | demás |
| животное | |
| gen. | alimaña |
| и | |
| gen. | y |
| для | |
| abbr. | para |
| использование | |
| gen. | aprovechamiento |
| их | |
| gen. | suyo |
| сила | |
| gen. | acero |
| на | |
| gen. | hacia |
| работа | |
| nautic. | fajina |
| одноконный | |
| gen. | de un caballo |
| дуговой | |
| tech. | curvado |
| упряжь | |
| gen. | arreo |
| состоять из | |
| gen. | consistir |
| хомут | |
| tech. | casquillo |
| дуга | |
| gen. | arco |
| седелка | |
| pipes. | collarín de toma |
| с | |
| gen. | de |
| подпруга | |
| gen. | barriguera |
| чересседельник | |
| gen. | barriguera |
| подбрюшник | |
| gen. | barriguera |
| шлея | |
| Chil. | alitranca |
| узда | |
| gen. | bocado |
| и | |
| gen. | y |
| вожжи | |
| tech. | guía |
| основная часть | |
| law | contenido normativo sustancial |
| сбруя | |
| gen. | aparejo |
| верховая лошадь | |
| gen. | bestia de silla |
| седло | |
| Venezuel. | apero |
| |||
| acomodación f; aliño m; artificio m; dispositivo m; mecanismo m; действие, состояние adaptación; устройство instalación; aclimatación f (к климату); ajuste m; aparato m (прибор); artilugio m | |||
| adaptación f (действие); acomodación f (действие); ajuste m (действие) | |||
| adecuación f (напр. к новым условиям хозяйствования) | |||
| aditamento m | |||
| herramienta f | |||
| artefacto m; reglaje m | |||
| accesorio n; adaptación f; aparato m; aparejo m; dispositive m; ingenio m; instrumento m; órgano m | |||
| |||
| aparato m | |||
| enseres m | |||
| accesorios n; habilitaciones f | |||
| agregados n | |||
| |||
| mecanismo de bloqueo; dispositivo de bloqueo | |||
| |||
| aditamentos m | |||
| |||
| aditamento m | |||
| приспособление для: 122 phrases in 16 subjects |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Aviation | 22 |
| Chemistry | 2 |
| Chile | 2 |
| Fishery fishing industry | 2 |
| Footwear | 3 |
| Forestry | 5 |
| General | 5 |
| Historical | 1 |
| Medical | 7 |
| Military | 1 |
| Oil / petroleum | 14 |
| Packaging | 4 |
| Photography | 1 |
| Plastics | 1 |
| Technology | 51 |