Russian ⇄ Spanish

чистый adj. stresses
gen.	acendrado; aliñado; aseado; blanco; candeal (о пшенице); candoroso; casto; claro; claro (о голосе, звуке); inmaculado; inviolado; limpio; limpio y mondo; límpido; mero; mondo y lirondo; neto; nítido; platónico; pulero; puro; púdico; terso; virginal; аккуратный, тщательно сделанный cuidadoso esmerado; acabado (завершённый); correcto; cándido; minucioso; pulcro; genuino (о языке и т.п.); impoluto; mondo; ingenuo (I. Havkin)
amer.	fatuto (вес, доход)
busin.	líquido (от долгов)
econ.	neto (о доходе)
fig.	acrisolado
inf.	angélico; angelical; полный, совершенный completo; подлинный, настоящий auténtico; típico (типичный); verdadero
law	saneado; bruto (о весе); neto (без налогов и обременении); sin cargas; sin tacha
med.	acrato; puro (свободный от примесей)
mexic.	castizo
mil., avia.	dante ("yo soy dante"-написано на форма колумбийских солдат Traductora_Komarova)
tech.	acabado (напр. болт); native (о руде); virgen; nato (extraterrestre)
чистый о листе бумаги adj.
gen.	en blanco (pgn74)
Чиста adj.
topon.	Kista (igisheva)
Russian thesaurus
чист. abbr.
abbr.	чистый

чистая: 502 phrases in 48 subjects

Agriculture	3
Alternative dispute resolution	4
Antennas and waveguides	1
Aviation	17
Banking	3
Chemistry	8
Chile	2
Commerce	4
Corporate governance	5
Demography	2
Ecology	1
Economy	76
Electrical engineering	1
Electronics	7
Energy industry	3
Environment	5
Finances	3
Fish farming pisciculture	2
Food service and catering	21
General	101
Geology	1
Hydroelectric power stations	1
Idiomatic	2
Informal	8
Insurance	1
International Monetary Fund	99
Law	29
Mathematics	8
Medical	4
Metallurgy	1
Microbiology	1
Microsoft	8
Nonstandard	1
Nuclear physics	1
Obsolete / dated	2
Oil / petroleum	10
Oil and gas	1
Packaging	1
Patents	1
Pharmacology	1
Pharmacy and pharmacology	1
Politics	1
Psychology	1
Pumps	1
Research and development	11
Strength of materials	1
Technology	25
United Nations	11