Ukrainian ⇄ English German Russian

з'являтися v
gen.	appear (виникати); make one's appearance; arise; break (на поверхні); come; come on (на сцені); come out (у пресі); dawn; emerge; ghost; haunt; loom (в тумані тощо); peep; peer; present oneself; pullulate (про теорії тощо); report (кудись, для чогось); rise; shew (на людях); shew up (на людях); show (на людях); show up; spook (про привид); spring; spring up; start up; uprise; upspring; upstart; wait upon (до когось); walk (про привид); come in sight (ставати помітним); show itself
dipl.	emerge (про питання)
econ.	offer; originate
IT	appear; come into being; make appearance; wax
mil.	show
поступово з'являтися v
IT	fade in