|
|
gen. |
access; adit; alleyway (на судні); entry; lane (між рядами глядачів, солдатів); lead; opening (у горах); orifice; pass (вузький у горах); passage; passage-way; passover; passway; thoroughfare; walk (між рядами крісел тощо); a way through; aisle; aperture (отвір); gangway (між рядами крісел); gut; passageway; throat (вузький); upcast (для вентиляції шахт) |
anat. |
aqueduct; canal; iter |
comp. |
pass (етап багатопрохідної обробки) |
comp., MS |
configuration pass (A phase of Windows installation. Different parts of the Windows operating system are installed in different configuration passes. You can specify Windows unattended installation settings to be applied in one or more configuration passes) |
econ. |
way |
fr. |
trajet |
IT |
drop; gate; pass; run |
law |
transit |
microel. |
scan (при моделюванні ВІС) |
mil. |
avenue; breach (у мінному полі); gap; lane (у мінному полі, загородженні); safe lane (у мінному полі; через ділянку зараження); transit (суден); path; outlet; passage lane (у загородженнях) |
mil., logist. |
avenue of approach (AOA) |
mil., navy |
run (тральника) |
nautic. |
walkway |
O&G |
exit; gangway; waterway |
tech. |
duct; port; turn (заготовки, деталі) |
weld. |
pass (накладання одного шару при багатошаровому зварюванні) |
|
|
microel. |
D-drive |
|
Ukrainian thesaurus |
|
|
mil., logist. |
Вузький коридор, призначений для проходу перешкоди пішими підрозділами, колоною по одному. (ФР); Частина шляху через свої або перешкоди противника, яку модна безпечно подолати. Розмір проходу може бути зменшений при проведенні операцій із розмінування або бути складовою перешкоди, яка була створена своїми підрозділами. (ФР) |