Ukrainian ⇄ English German Russian

пропускати v
gen.	auslassen (Brücke); durchlassen (Brücke); vorlassen (Brücke); verpassen (Brücke); versäumen (Brücke); übersehen (Brücke); aussparen; beiseitelassen (напр., під час читання тощо); durchjagen (крізь щось); fortlassen (букву, слово); überlesen (читаючи); übersehen (з очей); übergehen (щось); überspringen (сторінку під час читання)
inf.	vorbeilassen (когось); weglassen (частину тексту під час читання тощо)
inf., austrian	spritzen (Termin etc. Brücke)
leath.	durchschlingen
пропускати adj.
gen.	aussetzen; überschlagen; vergeben; versäumen (заняття); jemanden passieren lassen (когось)
el.	durchschlagen (крізь сито)

пропускати: 15 phrases in 3 subjects

Austrian usage	1
General	13
Technology	1