French ⇄ Russian

de mise stresses
gen.	в порядке вещей (Qui est conforme à des normes, à des usages habituels dans un contexte ou un environnement particulier.: Il est de mise de porter une chemise blanche pour dîner dans ce restaurant. Morning93)

de mise: 2058 phrases in 109 subjects

Accounting	1
Advertising	2
Alternative dispute resolution	4
Applied mathematics	1
Armored vehicles	31
Astronautics	43
Automated equipment	17
Automobiles	4
Aviation	187
Banking	2
Biology	1
Boxing	1
Business	27
Chemistry	9
Cinematography	9
Computers	55
Construction	39
Corporate governance	12
Cosmetics and cosmetology	1
Criminal law	1
Dentistry	4
Diplomacy	4
Disapproving	2
Ecology	1
Economy	15
Education	1
Electric machinery	1
Electrical engineering	3
Electronics	71
Environment	7
Epidemiology	1
European Union	1
Figurative	9
Figure of speech	2
Finances	8
Food industry	12
Food service and catering	1
Foreign policy	2
Foreign trade	2
Forestry	16
Formal	2
General	224
Geology	1
GOST	1
Historical	1
Hydraulic engineering	10
Ice hockey	1
Idiomatic	12
Informal	7
Information technology	88
Intelligence and security services	1
International law	3
International Monetary Fund	21
International relations	1
Isolation	1
Journalism terminology	32
Labor law	2
Law	48
Leather	1
Literally	1
Machinery and mechanisms	1
Mathematics	7
Mechanic engineering	38
Medical	4
Medical appliances	18
Metallurgy	11
Microsoft	99
Military	193
Mining	16
Missiles	4
Name of organization	21
Natural resourses and wildlife conservation	7
Nautical	1
Oil and gas technology	17
Operation systems	2
Optics branch of physics	1
Packaging	3
Patents	26
Pharmacology	1
Photography	1
Physics	1
Police	4
Politics	42
Polygraphy	47
Programming	2
Psychology	2
Quotes and aphorisms	1
Radio	13
Rhetoric	3
Rude	20
Seismology	1
Slang	1
Software	5
Soil science	6
Sports	1
Surveying	34
Taxes	2
Technology	139
Telephony	1
Tennis	1
Textile industry	7
Trucks/Lorries	67
United Nations	75
Verlan	1
Warehouse	2
Waste management	1
Watchmaking	2
Welding	3
Радиоактивное излучение	35