Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
звукоизоляция nstresses
gen. Lärmschutz m; Schallisolierung f; Schallschutz m; Schallentkopplung f (vadim_shubin; речь идет об акустической развязке как о частном случае звукоизоляции 4uzhoj)
auto. Schalldämmung f (осуществляемая с использованием акустического волнового сопротивления); Schalldämpfung f (осуществляемая преобразованием звуковой энергии); Geräuschabschirmung f
cinema.equip. Dämmung f; Geräuschisolierung f; Schallhemmung f
construct. Schalldämmung f; Geräuschdämmung f; Schallabwehr f
el. Schallsicherheit f; Schallisolation f; Schallabschirmung f
environ. Schallisolierung f (Предотвращение передачи звука в результате применения звукоизолирующего материала); Schallschutz m (Снижение или устранение реверберации в помещении в результате нанесения звукопоглощающего материала на поверхности стен и потолка)
mil. Schalldichtung f
missil. Lärmschutzeinrichtung f
nat.res. Schalldichtmachung m
publ.util. Lärmdämpfung f
tech. Abdämmung f; akustische Dämmung; Geräuschdämpfung f; schalldichte Isolation; Luftschalldämmung f; Schalldämpfung f
звукоизоляции n
auto. Schallisolierung f
 Russian thesaurus
звукоизоляция n
gen. преграда из звукопоглощающего материала на пути звуковых волн, препятствующая их распространению. Применяется в зданиях, самолётах, автомобилях и т. д. В широком смысле - совокупность мероприятий и средств для снижения уровня акустических шумов. Большой Энциклопедический словарь
звукоизоляция: 46 phrases in 17 subjects
Acoustics4
Aviation1
Brewery1
Building materials1
Chemistry1
Cinema equipment2
Construction11
Electronics2
General4
Isolation2
Missiles1
Natural resourses and wildlife conservation9
Rail transport2
Shipbuilding1
Technology2
Thermal engineering1
Windows1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips