DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
лёгкое наказаниеstresses
gen. small penalty
idiom. patty-cake punishment (It's a total travesty of justice that most of the morons that trashed the stores and burned cars in the 2011 Stanlеy Cup riot have received patty-cake punishment. – всего лишь шлёпнули по попке ART Vancouver); slap on the wrist (a mild reprimand or punishment: And given that property owners can sometimes more than double what they were charging after kicking out a long-term renter, Patterson argued the punishment for abusing the eviction process often amounts to a slap on the wrist. As an advocate, Patterson finds such abuses “infuriating.” (bc.ctvnews.ca) ART Vancouver)
law light penalty; light sentence
Makarov. light punishment; tame reprisal
polit. mild punishment (= lenient punishment ssn); lenient punishment (= mild punishment, = light punishment ssn)
лёгкое наказание: 10 phrases in 5 subjects
Criminal law1
General1
Law5
Makarov2
Slang1