 |
| |||
| bad luck (Anglophile); ill luck (Anglophile) | |||
| a bad break; a tough break; tough luck (невезение, отсутствие удачи bad fortune); fuzzy end of the lollipop (xx007); hard-line (nicknicky777); no joy (Abysslooker) | |||
| up shit creek without a paddle | |||
| hard lines; tough break; tzuris; losing streak (Anglophile); tough shit (Abysslooker) | |||
| непруха: 3 phrases in 1 subject |
| Slang | 3 |