nodala – phrases

Terms for subject General containing nodala | all forms | exact matches only

Latvian	Russian
abonentu nodaļa	абонентный отдел
aizsprosta nodaļa	заградительный отряд
apgabala tautas izglītības nodaļa	облоно (областной отдел народного образования)
apgabala tautas izglītības nodaļa	областной отдел народного образования
avīzes hronikas nodaļa	отдел хроники в газете
bankas nodaļa	отделение банка
brošēšanas nodaļa	брошюровочное отделение
brīvprātīgo nodaļa	отряд добровольцев
brīvprātīgo nodaļa	добровольческий отряд
Civilstāvokļa aktu reģistrācijas nodaļa	ЗАГС
dzimts nodaļa	отдел актов гражданского состояния
dzimtsarakstu nodaļa	отдел ЗАГС (www.perevod.kursk.ru)
fakultātei ir neklātienes nodaļa	при факультете есть заочное отделение
finansu nodaļa	финансовый отдел
finansu nodaļa	финотдел (финансовый отдел)
furažieru nodaļa	фуражирский отряд (grupa)
holenderu nodaļa	рольня
holenderu nodaļa	рольная
holenderu nodaļas vadītāja	рольщица
holenderu nodaļas vadītājs	рольщик
ihtioloģijas nodaļa muzejā	ихтиологический отдел (в музее)
izlasīt līdz piektajai nodaļai	прочесть до пятой главы исключительно
izlasīt no pirmās līdz piektajai nodaļai	прочитать с первой по пятую главу (ieskaitot)
izlūku nodaļa	разведывательный отряд
izstudēt grāmatas nodaļu	проработать главу книги
izsvēršanas nodaļa	развесочное отделение (на фабрике)
katrā grāmatas nodalījumā ir vairākas nodaļas	в каждом разделе книги несколько глав
konsulārā nodaļa	консульский отдел (nerzig)
kultūras un izglītības nodaļa	культотдел (культурно-просветительный отдел)
labierīcību nodaļa	отдел благоустройства
lipīgu infekcijas slimību nodaļa	заразное отделение
mašīnu nodaļa	машинное отделение
milicijas nodaļa	отделение милиции
muzeja ihtioloģijas nodaļa	ихтиологический отдел музея
muzeja rokrakstu nodaļa	рукописный отдел музея
mēs jau esam tikuši līdz grāmatas trešajai nodaļai	мы добрались уже до третьего раздела книги
neklātienes nodaļa	заочное отделение
nemiernieku nodaļas	повстанческие отряды
nodalīt ar sienu	отделить стеной
nodalīt ar sētu	отгородить забором
nodalīt daļu no savas naudas braucienam	уделить часть своих денег на поездку
nodalīt istabas daļu ar šķērssienu	отделить часть комнаты перегородкой
nodalīt vājos skolēnus atsevišķā grupā	выделить слабых учеников в отдельную группу
nodaļa dalās paragrafos	глава подразделяется на параграфы
nodaļa sadalījās grupās	отряд разделился на группы
nodaļas komandieris	отделенный
nodaļas komandieris	командир отделения
nodaļas, sadalīšanās grupās	разделение отряда на группы
nodaļas vadība	предводительство отрядом
nodaļas vadība	отделенческое руководство
nodaļas vadītāja	руководительница отдела
nodaļas vadītājs	руководитель отдела
nodaļas vadīšana	предводительство отрядом
nodaļas virsraksts	рубрика (заголовок раздела)
nosūtīšanas nodaļa pastā	рассылочное отделение почтамта
paku nodala pastā	посылочное отделение на почте
pasta nodaļa	почтовое отделение
pasu nodaļa	паспортный отдел
pasu nodaļas darbiniece	паспортистка
pasu nodaļas darbinieks	паспортист
pie fakultātes ir neklātienes nodaļa	при факультете есть заочное отделение
pie fakultātes pastāv neklātienes nodaļa	при факультете есть заочное отделение
piecus tūkstošus liela karaspēka nodaļa	пятитысячный отряд
pilsētas tautas izglītības nodaļa	гороно (городской отдел народного образования)
rajona lauksaimniecības nodaļa	райсельхозотдел (районный сельскохозяйственный отдел)
rajona sociālās nodrošināšanas nodala	райсобес (районный отдел социального обеспечения)
rajona tautas izglītības nodaļa	районо (районный отдел народного образования)
realizācijas nodaļa	отдел сбыта
rezolūcija jāsadala nodaļās	резолюцию следует расчленить на разделы
reģistrēties dzimtsarakstu nodaļā	регистрироваться в загсе
rokrakstu nodaļa	рукописный отдел
sakaru nodaļa	почтовое отделение связи
sarkangvardu nodaļa	красногвардейский отряд
sasist pretinieka nodaļu	расщёлкать отряд противника
sašķelt ienaidnieka nodaļu	разрезать неприятельский отряд
seno rokrakstu nodaļa	отдел древних рукописей
simt vīru liela nodaļa	отряд в сто человек
sivēnmāšu nodaļa	свинарник-маточник
slimnīcas hirurģiskā nodaļa	операционное отделение в больнице
statistikas nodaļa	статистический отдел
sūtīt apmeklētāju uz citu nodaļu	отослать посетителя в другой отдел
tautas izglītības nodaļa	отдел народного образования
terapeitiskā nodaļa	терапевтическое отделение
trīstūkstoš cilvēku liela nodaļa	трёхтысячный отряд
trīstūkstoš vīru liela nodaļa	трёхтысячный отряд
turbīnu nodaļa	турбинное отделение
tūkstoš durkļu liela nodaļa	отряд в тысячу штыков
veikala konditorejas nodaļa	кондитерское отделение магазина
veikala rakstāmlietu nodaļa	писчебумажный отдел магазина
veikala saimniecības preču nodaļa	хозяйственный отдел магазина
veselības aizsardzības nodaļa	здравотдел (отдел здравоохранения)
zemes nodaļa	земотдел (земельный отдел)
īpašumu nodaļa	отдел собственности (Hiema)
šarlaka nodaļa	скарлатинное отделение
šihtas sastādīšanas nodaļa	шихтовальное отделение
šihtēšanas nodaļa	шихтовальное отделение
šī ziņa iespiesta «Hronikas» nodaļā	это известие напечатано под рубрикой «Хроника»

Get short URL