Subject: notes in fully registered form securit. "Definitive Notes" means the definitive notes in fully registered form representing the Notes to be issued in limited circumstances pursuant to the Trust Deed.исключительно в именной форме? |
может, должным образом зарегистрированные |
Не знаю, мне носитель сказал, что это в отличие от "bearer form" |
|
link 26.04.2007 15:06 |
alex16, там, по-моему, в самой облигации должно быть указано имя ее владельца + она регистрируется в книгах эмитента на имя владельца. Очень ИМХО |
Alex16: по-русски это "именные". типа "выпускаются в форме именных ценных бумаг (сертификатов?), удостоверяющих права на НОТЫ/Облигации..." развода понятий "частично-полностью" у нас нет. "fully", как мне только шта удалось выяснить, противопоставляется "partly registered" (которые имеют купоны, а т.к. на купоне не пишется, кто их получает, то образуется "неполный учет" - термин юзают в САШ и Канадах. langkawi2006 книги эмитента = реестра акционеров /ака "(система ведения) реестра владельцев именных ценных бумаг " эмитента :) Вы ведь в юрифирме работаете? |
работа над ошибками : "реестр" сертификат может быть, а может и не быть, все зависит от конкретных условий выпуска. в америках сейчас потихоньку переходят на book entry с глобальным сертификатом в DTC, чтобы облегчить торговлю облигациями и прочими разными бондами. |
|
link 26.04.2007 17:52 |
'More - нет, не в юрфирме. Крупная западная компания, "служу" в юридическом отделе. Насчет книг - это да... У меня сегодня бенефис просто :-))) |
у полночь близицца, а Алекса все нет. овертайм, однако. ;) |
Я появился, чтобы объявить отбой. More, кажется, глубоко копнул. |
копнул из любви к искусству и в рамках продолжения работы над словарем... |
|
link 27.04.2007 11:27 |
'More, а когда ждать словарь? Гениальная идея, т.к. тема - сам черт ногу сломит... Вы ведь не забудете дать народу три зеленых свистка? |
дык он уже давно в онлайне висит. http://www.dcc.ru/main/dict/ токо обновлялся в последний раз в 2005г - перед моим уходом оттудова. :) больше тузиастов нет. в личку могу прислать последнюю версию для лингвы - при условии дальнейшего нераспространения. :) там, конечно, недоработок много, но юзать можно. а дорабатывать его некогда мне, да и стимула нет материального. так, иногда лексикографический зуд обострится, внесешь пару-тройку терминов, или ляп какой исправишь... :) |
|
link 29.05.2007 19:37 |
'More, какой же Вы замечательный! Я после разговора с Franky все-таки не до конца уяснила, что такое личка (всегда думала, что это домашний адрес), поэтому огромная к Вам просьба - на дом :-))) langkawi2006 канис вульгарис на Яндексе. Поверьте на слово - не буду, обещаю, это не дао ;-))) |
You need to be logged in to post in the forum |