|
link 29.11.2016 11:48 |
Subject: правильно ли перевела gen. Всем привет, сомневаюсь в правильности перевода, не могли бы подсказать, где я допустила ошибку "Abteilung Standesamtswesen von Jalta Stadtvollzugskomitee, Autonome Republik Krim, Ukraine"
|
надо понимать, что Stadtvollzugskomitee - исполком? тогда это Exekutivkomitee однако можно проще Standesamt Stadt Jalta, Autonome Republik Krim, Ukraine |
|
link 29.11.2016 17:43 |
Там горисполком написано) |
You need to be logged in to post in the forum |