sich hinwegsetzen

link 2.01.2017 14:32

Subject: sich hinwegsetzen gen.

Исправьте, bitte, если неправильно перевела.

Griechenland setzt sich weiter über Vorgaben der Gläubiger hinweg.
Греция продолжает игнорировать кредитные обязательства.

Erdferkel ✉

link 2.01.2017 14:38

не кредитные обязательства, а условия кредиторов (при предоставлении кредита)
греческое правительство обязалось провести всякие реформы, но воз и ныне там
http://www.vedomosti.ru/economics/articles/2015/07/02/598904-gretsiya-gotova-poiti-na-bolshinstvo-uslovii-kreditorov

naschkatze81 ✉

link 2.01.2017 14:51

Спасибо ))

Vladim ✉

link 2.01.2017 15:16

Erdferkel+1

Греция продолжает игнорировать условия кредиторов.
Греция продолжает игнорировать требования кредиторов.

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL