DictionaryForumContacts

 Mueller

link 14.08.2018 7:55 
Subject: Bedienstange für die Gummispanner der Plane (автомобильный прицеп) auto.
Уважаемые коллеги!

Пожалуйста, помогите разобраться, какую функцию может нести штанга для резиновых стяжек тента автомобильного прицепа. Может быть, это специальное приспособление для снятия стяжек тента в труднодоступных местах (как на видео, см. ссылку внизу)? В самом тексте очень мало описания, а по картинке можно только понять, что данная штанга крепится сбоку под кузовом полуприцепа.

Заранее благодарю.

Ссылка на видео:
https://youtu.be/yNvchagCwqQ

 Сергеич

link 14.08.2018 8:34 
на видео вроде всё показано, не? Берут эту штангу, зацепляют за петлю и сдвигают с ее помощью крышу тента (или я чего-то не догоняю)

 Mueller

link 14.08.2018 10:00 
Забыл написать, что видео не относится к переводимому тексту. Я его приложил в качестве примера.

 Vladim

link 14.08.2018 10:02 
Bedienstange für die Gummispanner der Plane

штанга обслуживания для резиновых натяжителей тента?

 Erdferkel

link 14.08.2018 10:09 
вот есть штанга для скручивания и раскручивания тента
http://www.cargobull.com/files/ru/filemanager_files/Neufahrzeuge/Kipper/SattelaufliegerKipper/S_KI_Configurator_DERUS.pdf

 

You need to be logged in to post in the forum