 |
|
Subject: Конвенция по правам ребенка и Children’s Code??? Эти два соглашения идут в моем тексте через запятую, но что это за "детский кодекс", я сообразить не могу. Спасибо, если подскажете.
|
| Children's Rights Convention |
| С конвенцией понятно, а не понятно - с Children’s Code. |
| Детский кодекс (по аналогии с Семейным кодексом, частью которого он и является). Термин из разряда ИМХО. |
| А Интернет на что? |
| А на что? |
|
dk20dk. Действительно, обнаружился Кодекс о детях Кыргызской Республики. Т.е. по сути не совсем, наверное, кодекс, а скорее широкий комплекс национальных и международных норм. В моем тексте он был в ряду чисто международных соглашений, отсюда заминка. спасибо. |
| У меня этих кодексов обнаружилась масса, от Кыргызстана до некоторых североамериканских штатов. Но международного документа с таким названием среди них вроде бы нет. А откуда он взялся в Вашем тексте, Вам, наверное, виднее . |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |