|
Subject: Помогите, пожалуйста, очень непонятное предложение очень срочно! Пожалуйста, помогите перевести предложение:Pull them aside, and they may even cringe while divulging their honest thoughts about their colleagues' prose. Выражение встречается в следующем контексте:
Remember that lawyers complain about other lawyers' writing
Sometimes lawyers make the mistake or thinking: I write for lawyers—so only those outside of the legal profession have trouble understanding me. Nothing could be further from the truth. Lawyers who are clear communicators are the first to criticize their long-winded peers. Pull them aside, and they may even cringe while divulging their honest thoughts about their colleagues' prose. Заранее спасибо
| 