Subject: Percentage change from previous year Пожалуйста, помогите перевести фразу "Percentage change from previous year" из таблицы, кот-я называется "Real GDP" (Реальный ВВП). В таблице перечисляются страны, года и изменения в цифрах. Корректно ли будет сказать "Относительное изменение, выраженное в процентах, c предыдущего года"? Меня смущает фраза "с предыдущего года", т.к. в столбиках указаны года, начиная с 1992 по 2008.Заранее спасибо! |
А так? Относительное изменение в процентах по сравнению c предыдущими периодами |
Так НАМНОГО лучше :) Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |