DictionaryForumContacts

 karat

link 26.12.2004 14:58 
Subject: on the later of
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Obligations shall terminate on the later of 2 years after the date of this Agreement.

On the later of - ????

Заранее спасибо

 Irisha

link 26.12.2004 15:01 
Хотите сказать, что это полное предложение?

 Kalaus

link 27.12.2004 8:30 
В такой конструкции должно быть как минимум два варианта: "...on the later of (1) or (2)". С одним, как у вас, предложение не имеет смысла.

 

You need to be logged in to post in the forum