DictionaryForumContacts

 Luce

link 17.03.2006 13:14 
Subject: Auf Grund der Börsenotierung
ПОЖАЛУЙСТА, помогите перевести предложение:

Auf Grund der Börsenotierung sind diese Akquisitionen bis zu ihrer Veröffentlichung immer sehr vertraulich zu behandeln.

Что это за Börsenotierung такие: биржевые котировки, или что-то еще??

Заранее огромное спасибо!

 aja_

link 17.03.2006 13:16 
да, котировки

 marcy

link 17.03.2006 13:20 
В силу того, что компания (или что у Вас там по тексту) котируется на бирже, ....

 

You need to be logged in to post in the forum