DictionaryForumContacts

 Luba1

link 14.09.2007 7:41 
Subject: иммунозащитная вакцинация животных
Помогите перевести на английский:

"проведение иммунозащитных вакцинаций с/х животных"

Спасибо!

 13.05

link 14.09.2007 7:57 
realization of farming animals immunizing (?) vaccination - слабовато, но...

 yelena.t

link 14.09.2007 8:03 
как вариант:
[immunoprotective] vaccination of livestock/farm animals

 серёга

link 14.09.2007 8:14 
я согласен с еленой - иммунозащитная вакцинация - это масло масляное.

 D-50

link 14.09.2007 9:08 
e.g
Vaccination of cattle is possible and two freeze-dried vaccines (T1SR & T144) are currently being used for immunizing against CBPP

 

You need to be logged in to post in the forum