 |
|
Subject: authorised by appropriate corporate action??? Как будет по русски "authorised by appropriate corporate action"?Контекст такой: "Sponsor understands that this Agreement represents a binding contractual commitment on its part, and it certifies that this sponsorship has been fully authorised by appropriate corporate action." |
|
имхо т.е. на эту сделку получено соответствующее разрешение руководящего органа корпорации (компании). - тоись акционеров или правления. |
| абсолютно верно |
| You need to be logged in to post in the forum |